0
4
2774

Латвийскому депутату в Европарламенте запретили писать по-русски

12:32 28.11.2014 Регион: - Источник: Газета.Ru


Латвийскому депутату в Европарламенте Андрею Мамыкину запретили писать комментарии в ходе пленарной сессии ЕП на русском языке, сообщает Delfi.

Как рассказал изданию сам Мамыкин, согласно процедуре, после обсуждения того или иного вопроса евродепутаты имеют возможность подать в службу протокола пояснение в письменной форме, после чего оно будет включено в официальный протокол и опубликовано на интернет-сайте ЕП.

В ходе обсуждения одного из вопросов Мамыкин подал свой комментарий на русском «из рационального и понятного соображения, что за него голосовали не только латыши, но и русские люди». Мымыкин подчеркнул, что вопрос не имел политического подтекста, а касался сбора статистических данных для Центрального банка ЕС.

«Что произойдет в Европарламенте от пяти предложений на русском языке? Уйдут под землю здания ЕП в Страсбурге, Брюсселе и Люксембурге? Еврокомиссия отправится в отставку в полном составе? Тем более, что я сам неоднократно участвовал в конференциях в стенах ЕП, где был синхронный перевод и на русский язык, и даже на украинский!» — заявил Мамыкин.

Служба протокола ЕП наотрез отказалась публиковать текст на русском, хотя депутат был готов предоставить и латышский вариант текста и просил лишь поставить рядом перевод на русском.

Комментарии для элемента не найдены.

НОВОСТИ


13:20 29.03.2024
Во Львовской области поврежден объект критической инфраструктуры
0
51
13:05 29.03.2024
Более 100 аэродромов в РФ требуют ремонта и реконструкции — Савельев
0
87
13:00 29.03.2024
Первичная заболеваемость ожирением в РФ снизилась на 16% по сравнению с 2019 г. — Голикова
0
96
12:32 29.03.2024
Глава WADA Банька рассказал российским пранкерам все по полной — Поздняков
0
171
12:20 29.03.2024
На острове Менорка разместят третью в Испании военно-морскую базу НАТО — El País
0
166
12:05 29.03.2024
Призывники не будут проходить службу в новых регионах или участвовать в СВО — Генштаб
0
180
12:00 29.03.2024
Нефть стала основным транзитным грузом через Севморпуть в 2023 году — Новак
0
197
11:32 29.03.2024
США и Украина подписали соглашение об отсрочке выплат по госдолгу
0
225
11:20 29.03.2024
Затопление на руднике «Пионер», скорее всего, доходит до уровня проведения работ
0
244
11:05 29.03.2024
В ЛНР задержали жителя республики, передававшего Киеву данные о военных РФ
0
236

Возврат к списку