0
883
Газета Печатная версия

28.06.2007 00:00:00

Пять книг недели

Тэги: история, брехт, поэзия


Иэн Макьюэн. Суббота / Пер. с англ. Н. Холмогоровой. – М.: ЗАО «РОСМЭН-ПРЕСС», 2007, 400 с. ISBN 978-5-353-02728-7

Роман известного британского писателя, лауреата Букеровской премии, автора романов «Амстердам» и «Дитя времени» Иэна Макьюэна (р. 1948) в прошлом году получил старейшую литературную награду Великобритании – мемориальную премию Джеймса Тейта Блэка. Жюри премии отметило «блестящую структуру и подачу материала», а также «удовольствие от чтения». «Суббота» (2005) – это история преуспевающего нейрохирурга Генри Пероуна, чью размеренную жизнь нарушает дорожное происшествие и встреча со странным преступником, угрожающим Генри и его семье. «Как удобно было жить раньше: добиваясь успеха, верить, что высшие силы каждому раз и навсегда определили место в жизни. И не замечать, как эта вера способствует твоему успеху┘ А что сейчас – ужели мы понимаем, как устроен мир?..»

Из века в век. Хорватская поэзия: Стихотворения / Пер. с хорватского С. Гловюка. – М.: Пранат, 2007, 608 с. ISBN 5-94862-018-2

Продолжение антологии «Славянская поэзия ХХ-XXI», в которой уже вышли македонский, сербский, белорусский, украинский, чешский, болгарский, словацкий тома. Автор проекта Сергей Гловюк отмечает, что в хорватской поэзии «сильны европейские влияния и стремления к модернистским подходам в литературе. Часто она имеет женское лицо. Видимо, женщины в Хорватии поняли, что литература и культура слишком серьезное дело, чтобы его доверять только мужчинам». Тем не менее, среди семидесяти с лишним участников антологии женских авторов и полутора десятков не наберется.

Анар Нуру оглы Нуруллаев. Причина римской революции. Том 1. – СПб.: КультИнформПресс, 2007, 616 с. ISBN 5-8392-0274-6

Автор монографии выдвигает гипотезу о том, что причина перехода от Римской республики к Римской империи - «системная нерешенность ветеранского вопроса». Солдаты были недовольны своим полководцем Лукуллом, который не воздал им по заслугам за ратные подвиги. Родственник полководца Публий Клодий возмущался, что «войнам и мукам не видно конца, что до последнего дыхания их заставляют биться со всеми народами, сколько их ни есть, и гоняют по всей земле», а вместо достойной награды «приходится сопровождать повозки и верблюдов Лукулла, нагруженных золотыми чашами в драгоценных камнях». Как видим, проблема льгот для военнослужащих важна во все времена. И не просто важна – судьбоносна.

Валерий Щёлкин, Сергей Фролов. Легенды ВИА. – М.: Грифон, 2007, 464 с. ISBN 978-5-98862-034-1

Впервые – полная (если верить аннотации) история легендарных отечественных ВИА, каждому посвящена отдельная глава. Журналист и музыковед Сергей Фролов и продюсер и импресарио Валерий Щёлкин рассказывают о «Песнярах», «Самоцветах», «Ариэле», «Сябрах», «Синей Птице»┘ «А начиналось все┘ с запретов и разрешений в репертуарной рапортичке первой концертной программы «Поющих гитар». Над каждой песенкой ставилась галочка «да» и «нет» художественным советом «Ленконцерта». Впрочем, «плохого» и «антисоветского» в репертуаре ничего не было и быть не могло. Вот и сегодня┘ приятно вспомнить┘ песни в их исполнении. Например, ту самую, где «трудно человеку десять тысяч лет назад», про велосипедистов, как «случаются, если влюбляются»┘

Бертольд Брехт. Истории господина Койнера / Пер. с нем. С. Шлапоберской. – М.: Текст, 2007, 160 с. ISBN 978-5-7516-0622-1

Цикл коротких рассказов классика немецкой литературы Бертольда Брехта (1898–1956) посвящен господину Койену (сокращенно – господину К.) – alter ego самого писателя. «Увидев проходившую мимо актрису, господин К. сказал: – Она красива. Его спутник заметил: – Недавно она имела успех, потому что красива. Господин К. сердито возразил: – Она красива оттого, что имела успех». Издание-билингва снабжено послесловием Эрдмута Вицислы и факсимильными страницами брехтовского машинописного текста. Из 58 рассказов 15 публикуются на русском языке впервые.


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


Немецкая экономика растет за счет Восточной Европы

Немецкая экономика растет за счет Восточной Европы

Олег Никифоров

Ведущий предпринимательский союза Германии предлагает установление с Россией партнерских связей на уровне Комиссии ЕС и руководящих органов ЕврАзЭС

0
510
Угрозы национальной безопасности оценит ИИ

Угрозы национальной безопасности оценит ИИ

Ирина Дронина

В России создана система по мониторингу кризисных ситуаций

0
1163
В Минобороны Великобритании считают, что Москва случайно начнет Третью Мировую

В Минобороны Великобритании считают, что Москва случайно начнет Третью Мировую

Ирина Дронина

.Начальник Штаба обороны Королевства называл Россию причиной новой мировой угрозы

0
1136
Знаменитые театры теней покажут в Москве свои спектакли

Знаменитые театры теней покажут в Москве свои спектакли

0
577

Другие новости

Загрузка...
24smi.org