Поиск по тэгу

Найдено материалов: 11

00:01 28.03.2019
Пил, дрался  и спал со всеми

Пил, дрался и спал со всеми

Французскому символисту Полю Верлену – 175 лет Брюнетка, ты такая: Уже почти нагая, И вновь на канапе, И вновь эмансипе. Подобного рода фривольных стихов у французского ...

1
0
00:01 07.06.2018
Баттл: Саша Кругосветов vs Oxxxy

Баттл: Саша Кругосветов vs Oxxxy

... потому что импортные  шмотки, А потому что такие твари  тут редки, Да что там редки –  не годятся в подметки». <…> Все уже было! Баттлы: Верлен – Рембо, А еще раньше Меркуцио диссил Тибальдо: «Не угодно ли вам вытащить  за уши ваш меч? Не то мой меч еще раньше Окажется возле ваших ...

0
0
00:01 10.08.2017

А приплывал с конвоем в Магадан

... «НГ-EL» от 23.10.14 был опубликован в его свободном переложении «Пьяный корабль» Артюра Рембо, в «НГ-EL» от 03.04.14 – переложение стихотворения Поля Верлена и эссе о поэте. Позже Юрий Ключников обратился к персидской (суфийской) поэзии, была издана книга, в которую вошли переводы  поэтов ...

0
0
00:01 02.02.2017
Мы проживем сегодня без злобы и обмана…

Мы проживем сегодня без злобы и обмана…

... и литератором Владимиром Максаковым, представлены как собственные стихи Аленикова, так и его переводы французских (Превер, Жан де Спонд, Верлен, Жорж Руо, Аполлинер), испанских (Лорка, Мигель Эрнандес, Антонио Мачадо), норвежских поэтов, а также поэтов Латинской Америки. Есть ...

0
0
00:01 26.01.2017
Незначительный Монтичелли

Незначительный Монтичелли

... безусловный гений, смело звучащий сам по себе, а не только в качестве предшественника импрессионизма или чего бы то ни было еще. Им восторгался Верлен, любили Сезанн и Ван Гог. Пред ним склонялся Оскар Уайльд. Французская книга о Монтичелли вышла в 1991 году в швейцарском издательстве ...

0
0
00:01 18.08.2016

Пятый за Бахом и Моцартом

... поденщиной. Добротный и обстоятельный текст автора лишь в незначительной степени портят переводческие и редакторские ошибки. Стихотворения Поля Верлена и Теодора де Банвиля, на которые Дебюсси писал музыку, упорно называются поэмами, хотя в русском языке последнее относится к объемным ...

0
0
00:01 12.05.2016
Амарсана, здравствуй, брат!

Амарсана, здравствуй, брат!

... сразу и в Китае, в буддизме, и в шаманизме, и в Руси – России, и в Европе,  тоже свободненько, как в родной, словно он их местный Бодлер либо Верлен, или наш русский Клюев чудесный. Имеется в виду, что он всемирный такой человек, все понимает, интеллектуал из племени Чингисханова....

0
0
00:01 23.10.2014
Приключения «пьяного корабля»

Приключения «пьяного корабля»

... и неуемной энергией, очень рано начал писать стихи, причем сразу на очень высоком уровне. В возрасте 17 лет приезжает в Париж, знакомится с Верленом, на какое-то время становится его близким другом, причем вступает с ним в сексуальные отношения, посещает различные литературные ...

0
0
00:01 03.04.2014
Восьмидесятиградусный абсент

Восьмидесятиградусный абсент

... будущий гений начал писать с 14 лет, первые его опыты были благосклонно приняты Виктором Гюго. Получив образование бакалавра словесности, Верлен пробует сделать буржуазную карьеру, учится в Школе Права, рассчитывает сдать экзамен на место в Министерство финансов, работает экспедитором ...

0
0
00:00 15.06.2006

Делать жизнь с абсента

Киллер Ван Гог, декабристы и девочки по вызову Поль Верлен. Исповедь. / Пер. с фр. – СПб.: Азбука-классика, 2006, 480 с. Если верить Юрию Лотману, декабристы в публичном поведении копировали героев ...

0
0

1 2