Поиск по тэгу

Найдено материалов: 19

20:30 18.03.2020
…Есть и слова и мысли

…Есть и слова и мысли

... книга, которая представлена как «открытие»; «Вы держите в руках сборник, объединяющий поэтов, которые впервые дали национальное звучание верлибру. Перед нами начало новой мощной традиции в русской литературе…» О «национальном звучании» сказано в сноске: «…содержит нецензурную ...

0
0
20:30 04.03.2020
Рожь поспевает, вот как бывает

Рожь поспевает, вот как бывает

... отмечено позже, во время обсуждения. Прозвучали стихи разных лет в разных стихотворных формах: автор пишет и силлабо-тонические стихи, и верлибры. Написанные хорошим языком, они слушались легко, несмотря на некоторую монотонность авторского чтения, что свойственно, впрочем,...

0
0
20:30 26.02.2020

Они курили махорку, а я фимиам

... – кроме Вани – Генрих Сапгир, Игорь Холин, Всеволод Некрасов, Ян Сатуновский, Евгений Кропивницкий и другие. Большая часть из них писала верлибром. Для меня верлибр оказался не просто поэтическим текстом, свободным от размера и рифмы, но результатом свободного мышления. И чувствования....

0
0
20:30 05.02.2020
На голове вырос кактус

На голове вырос кактус

... ничего не должна». Эпикурейский задор передался и зрителям, они весело пританцовывали, покатываясь со смеху от некоторых юмористических верлибров. К примеру, таких, какие перевел с китайского Игорь Бурдонов: «23 – заклеим рот леденцом ячменным,/ 24 – подметаем дом,/ 25 – заклеиваем ...

0
0
00:01 19.12.2019
Иронический оптимизм

Иронический оптимизм

... и тем самым – оправданность его притязаний. Основным материалом для моей текстурологии был роман «Евгений Онегин». А тут, неожиданно, – верлибр. Однако все мои теоретические наработки и практические изыскания показались мне вполне подходящими для анализа куприяновского ...

0
0
00:01 03.10.2019

Ураганная Победа Народа

... любит рифмованные тексты, чтобы как в песнях. А индийские поэты еще с 60‑х годов, следуя общемировой тенденции, почти поголовно перешли на верлибр... Из условных 5 тысяч хороших поэтов хинди, быть может, 20–30 используют рифму. – Вы пишете только на хинди? – Да, и перевожу только ...

0
0
00:01 05.09.2019

Осеннее путешествие из Малаховки в Гент

... алтаря к ней. Будто уберечь хочет. Юлия Архирий воспринимает мир поэтично и свободно пользуется любой формой стиха. В «Гентской мистерии» – верлибром пишет о современном мире, а силлабо‑тоникой – о Средневековье. Почему? Мне думается, потому, что она в своих ощущениях следует ...

0
0
00:01 04.04.2019

Чтобы ангел позавидовал

... произведения, фабулой которого является человеческая жизнь. Поэтому при всем разнообразии форм стиха, от коротких раешников до чистого верлибра, циклы формируют свои, почти «романные» пространства, внезапным образом соединяя самые мощные инструменты этих двух предельно ...

0
0
00:01 07.02.2019
Переводчик пропускает автора

Переводчик пропускает автора

... прозрачно» и др.), религиозная («Ангелы вещей»), философская («Из карагандинского ноутбука») и др., написанная как традиционными размерами, так и верлибром, а также лирической прозой. «География» поэзии Зейферт велика – Москва, Россия, Германия, Армения, Грузия, Монтенегро, Прага. Елена ...

0
0
00:01 31.01.2019
Мне воздвигнут памятник в Гренобле

Мне воздвигнут памятник в Гренобле

... «Территория», где стихи Яровой читает Полина Кутепова, ее песни «Про мое поколение» и «На смерть Л.И. Брежнева» исполнила Юлия Теуникова. Верлибр на античную тему представила Елена Зейферт, посвящение Уильяму Блейку «Блейк и младенец» – Андрей Тавров. Геннадий Калашников прочел ...

0
0

1 2