Поиск по тэгу

Найдено материалов: 110

00:01 19.09.2019

Талант – это несправедливость!

Фредерик Бегбедер о родстве французов и русских, Чарли Чаплине, истории сатиры и новой книжной серии Алекс Громов вручает диплом премии «Terra Incognita» Фредерику Бегбедеру. Фото Александра Санти Во время недавней Московской международной книжной ярмарки столицу посетил французский писатель Фредерик Бегбедер. Одной из задач его визита было представить отечественным зрителям новый фильм «Элефант», в котором автор бестселлеров сыграл одну из ролей. Но главный подарок достался, конечно, читателям...

0
0
00:01 12.09.2019

Как же надо любить свою деревню

«Земля» кореянки Пак Кён Ри – в России, в Москве Игорь Михайлов (стоит) обнимает своих друзей и коллег Михаила Пака и Николая Железняка. Фото Нины Красновой Очередные посиделки в редакции журнала «Юность» были посвящены классику корейской литературы, писательнице Пак Кён Ри (1926–2008) и ее книге «Земля». Она вышла в переводе русско‑корейского писателя и художника Михаила Пака (интервью с ним см. в «НГ‑EL» от 22.08.19, а репортаж с юбилейного вечера – в «НГ‑EL» от 29.08.19) и в его же оформлении...

0
0
00:01 29.08.2019
Нужный градус жизнерадостного безумия

Нужный градус жизнерадостного безумия

Иркутский международный книжный фестиваль глазами Константина Мильчина: от яростной поэзии до экологического шоу С 30 августа по 1 сентября 2019 года Фонд поддержки социальных инноваций «Вольное Дело», основанный в 2008 году промышленником Олегом Дерипаской, и ассоциация «Межрегиональная федерация чтения», которая с 2014 года занимается российскими и международными проектами в сфере книжной культуры, проведут второй Иркутский международный книжный фестиваль (ИМКФ). Его главная тема – «Контуры нового...

0
0
00:01 15.08.2019
У нас

У нас

ПЕСНЯ БУДЕТ ЖИТЬ! Актерская карьера Леонида Утесова началась в труппе антрепренера Шпинглера, в Кременчугском театре миниатюр. Приехав туда, семнадцатилетний юноша обратил внимание на то, что стены и заборы этого городка щедро украшены так называемыми зазывными афишами. Особенно ему запомнилась такая: «Сегодня в драматическом театре будет представлена пьеса «Отелло» Уильяма Шекспира, любимца кременчугской публики». Эту и другие забавные истории из жизни артиста можно было услышать на презентации...

0
0
00:01 15.08.2019
ЛиФФт кочует по России

ЛиФФт кочует по России

V Всероссийский литературный фестиваль фестивалей пройдет в Москве В Тюмени прошел IV Всероссийский литературный фестиваль фестивалей (ЛиФФт), в этом году посвященный Международному году языков коренных народов. Его участниками стало более 200 прозаиков, поэтов, драматургов и литературных критиков. На церемонии торжественного открытия в Музейном комплексе им. И.Я. Словцова состоялась символическая передача флага фестиваля от победителя II ЛиФФта (2017) писателя Александра Вепрёва из Сочи победителю...

0
0
00:01 08.08.2019
Слуга сложного слова

Слуга сложного слова

... себя в очень сложном слове. Нарбутовская поэзия таит парадокс самоопасной многосистемности. Владимир Нарбут. Собрание сочинений: Стихи. Переводы. Проза / Сост., подгот. текста, вступ. статья и примеч. Р.Р. Кожухарова. – М.: ОГИ, 2018. – 832 с. Подзаглавие «Стихи. Переводы. Проза» толкает ...

0
0
00:01 08.08.2019

Огонь души моей иссяк

Два завещания Николая Заболоцкого Николай Заболоцкий неоднократно составлял своды своих произведений, заодно редактируя их в расчете на возможное издание. Фото из книги Николая Заболоцкого «Стихотворения и поэмы» 22 марта 1958 года в Колонном зале Дома Союзов, где проходила декада грузинской литературы и искусства, Николай Заболоцкий прочитал отрывок из своего перевода поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре»: Есть ли кто презренней труса, удрученного борьбой, Кто теряется и медлит, смерть...

0
0
19:31 04.08.2019
<b>Переводы</b> от трудовых мигрантов из России в десять раз превышают внешнюю помощь

Переводы от трудовых мигрантов из России в десять раз превышают внешнюю помощь

Несмотря на то что с ЕС у Молдавии безвизовый режим, большинство граждан республики едут работать в Россию. Это при том, что заработки в ЕС выше, чем в РФ. На выборе рынка труда сказываются скорее всего знание русского языка, похожий менталитет и отношение россиян к молдаванам как к своим. По данным Национального банка Республики Молдова (РМ), во втором квартале текущего года Россия оказалась на первом месте среди 20 стран ЕС по числу денежных переводов, отправленных в Молдавию. За РФ следуют Израиль...

1
0
00:01 01.08.2019

Месяц Микушевича

... Владимир Микушевич – поэт, прозаик, переводчик, православный мистик и богослов, религиозный философ. В 2019 году он уже выпустил две книги: переводы «Ланселота» и «Ивэйна» Кретьена де Труа (ок. 1135 – между 1180 и 1190) и перевод «Королевы фей» Эдмунда Спенсера (ок. 1552–1559). Вот‑вот выйдет ...

0
0
00:01 11.07.2019
«Русские мифы» покоряют Черногорию

«Русские мифы» покоряют Черногорию

Литературно-художественный фестиваль собрал авторов из разных стран Около 100 человек из разных стран – России, Черногории, Польши, Беларуси, США, Великобритании, Франции – приняли участие в XI международном литературно‑художественном фестивале «Русские мифы», проходившем в местечке Дженовичи в Черногории. Фестиваль открыл благодарственной молитвой настоятель православного храма отец Радован. С приветственными словами к гостям и участникам фестиваля обратились депутат черногорского парламента Татьяна...

0
0

1 2 3 4 5 ... 11