0
2194
Газета Филантропия Печатная версия

09.10.2017 00:01:00

Свои собаки грызутся

Сказ о том, как глава крымского парламента русский язык от иностранных слов чистит

Тэги: крым, парламент, владимир константинов, русский язык


крым, парламент, владимир константинов, русский язык Фото Gettyimages

Начну издалека. Писатели у нас лапки свесили – не борются за чистоту языка от варваризмов. Поэтому я люблю и прославляю наших депутатов. И сегодня хочу отметить главу крымского парламента Владимира Константинова, который «чистит» речь. Он уже заявил о победе над «кофе-брейком».

И правда, что за безобразие! Вот пишут «кофе-брейк», а я думаю: что они, брейк-данс, что ли, танцуют? Или боксируют? Верно сказал Константинов. Нужно говорить «кофе-пауза» или «перерыв». А я вообще скажу, кофе и чай – это не по-русски. Не русские это напитки. Лучше кваском, медовухой оттянуться. И назвать «оттяг». Русское ведь слово, смачное!

Я счастлив, что Константинов также отучил коллег от гнусного американизма «ок». Думаю, теперь подчиненные пишут ему «ладушки!». Или нет. Если сделка солидная, то лучше по-нашему, по-купечески – «заметано!», «по рукам!». Или игриво так – «чики-поки!»

Уважаемый глава, не останавливайтесь! Пусть вместо «мэр» говорят «городничий». Ведь какие у нас мэры? Форменные городничие. Как в комедии. Предлагаю «парламент» заменить на экспрессивное «говорильня», депутатов – на «посланные» (ведь посылают же их понятно куда!). Вместо «микрофонов» будут «усиловзвуки», вместо «айфонов» – «дальноглядописослухи». Изгнать мерзкое слово «ревизия» и вернуть дорогое сердцу слово «шмон». Вместо «коррупции» использовать точный перевод – «порча». И можно будет говорить: ой, беда, навели на нас порчу.

А особенно люблю я Владимира Константинова за изгнание безобразного слова «праймериз». Вот где есть возможность развернуться, показать мощь языка! Я бы тут не одно слово, а целую пословицу ввернул. Типа «свои собаки грызутся – чужая не приставай». Ни один иностранец не поймет. Да и надо ли?


статьи по теме


Оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи.

Вам необходимо Войти или Зарегистрироваться

комментарии(0)


Вы можете оставить комментарии.

Читайте также


Батареи нового типа

Батареи нового типа

Александр Широкорад

Возрождение артиллерии и укреплений Севастополя после Крымской войны

0
1010
Почему невозможно формирование тюркского НАТО

Почему невозможно формирование тюркского НАТО

Владимир Иванов

Языковой вопрос в обеспечении безопасности России

0
906
Россия и Запад остаются антагонистами

Россия и Запад остаются антагонистами

Александр Храмчихин

30-летние попытки помириться завершились весьма печально

0
1969
Вымученная коалиция

Вымученная коалиция

Сергей Печуров

Крымская война 1853–1856 годов стала для России полезным уроком

0
2691

Другие новости

Загрузка...
24smi.org