Поиск по тэгу
Я каждым зван, я никому не нужен
... фоне его времени Переводя Франсуа Вийона, Юлия Покровская убедилась в ... Об истории создания и особенностях «Вийона и вийонад» говорил гендиректор издательства ... Я никому не нужен. Франсуа Вийон. Вийон и вийонады: Французская лирика и ... веков приписывавшиеся поэту». Издания стихов Вийона, претендующие на полноту, выходили и ... знакомства российского читателя с творчеством Вийона. Оказывается, всерьез переводить его ... Валерий Брюсов. Довольно много переводил Вийона Илья Эренбург. Приводит Витковский и ...
Изменен: 19.04.2023вийон , поэзия , франция , переводы , история , юмор , шекспир , рабле , катулл , бессмертие , людовик II , брюсов , николай гумилев , осип мандельштам , илья эренбург , вор
Упырь не упырь, Мизгирь не Мизгирь
Владимир Микушевич о «Фаусте» Гете и «Фаусте» Пастернака, о канцонах Петрарки и правилах хокку Владимира Микушевича большинство знают как переводчика (биографии гласят: «создал целую библиотеку мировой литературы в собственных переводах»), но он также прозаик, философ, поэт. Помимо всего этого, ведет на ТВ передачу «Магистр игры». А еще он всю жизнь писал трехстишия, и в 2021 году у него вышла книга «Русские хокку». Об отличии русских хокку от японских, Бориса Пастернака от Михаила Лозинского ...
Изменен: 03.08.2022поэзия , перевод , хокку , вийон , петрарка , шекспир , свифт , гете , гофман , бодлер , рембо , шопенгауэр , поль верлен , уильям блейк , маршак , сапфо , фауст , лессинг , мандельштам , пастернак , блок , баскервиль
Самый небесамый
... время вообще много переводил: Франсуа Вийона, Поля Валери, Жоржа Брассанса, Чарльза ...
Изменен: 27.10.2021поэзия , память , юбилей , шекспир , есенин , цветаева , вознесенский , евтушенко , павел коган , вийон , поль валери , жорж брассанс , чарльз буковски , сильвия плат
Таланту краткость вовсе не сестра
... собрания По, Рильке, Бернса, Ариосто, Вийона… Литературовед Владислав Резвый прочел стихи ...
Изменен: 04.03.2020поэзия , проза , память , эрудиция , переводы , рильке , эдгар по , вийон , бернс , ариосто
Выставка "Любовь в Париже"
... Матисс, Дега, Пикассо, Шагал, Брак, Вийон, Донген, Боден, Карзу. Часть из ...
Изменен: 21.02.2019выставка , матисс , дега , пикассо , шагал , брак , вийон
Кровь и воды Леты
... авантюрные выдумки в духе Франсуа Вийона – это ведь всё они – животворящие ... Платонова, что-то от Франсуа Вийона, а обаяние собственное – межировское, ни ...
Изменен: 06.09.2018поэзия , александр межиров , мандельштам , война , фет , цветаева , пастернак , вийон , андрей вознесенский , андрей платонов , нью-йорк , музыка
Сортировать по релевантности | Отсортировано по дате