Поиск по тэгу

Найдено материалов: 25

20:30 11.05.2022

То ли пузырек шампанского, то ли воздушный шар

К 210-летию отца «поэзии чепухи» и добродетельного викторианца Эдварда Лира Неизбывная романтическая грусть и вера в победу духа. Вильгельм Николай Марстранд. Портрет Эдварда Лира. 1840 «– Пора нам, – вздохнули щипцы для орехов,/ Бежать из неволи на солнечный свет./ Мы всех удивим, через город проехав! – Еще бы! – сказали щипцы для конфет» (стихотворение Эдварда Лира «Прогулка верхом» в переводе Самуила Маршака). И попробуйте только сказать, что этот заговор посуды вам ничего не напоминает! Ну...

0
0
20:30 30.03.2022
Одолеем Бармалея?

Одолеем Бармалея?

140 лет автору «Телефона», «Айболита» и «Тараканища» 31 марта исполняется 140 лет cо дня рождения Корнея Чуковского (1882–1969), любимого сказочника, подарившего нам главную музыку детства. Прочитав эти строки, сам бы Чуковский, наверное, расстроился. Он не считал литературу для детей главным своим достижением. Откровенная, наотмашь бьющая литературная критика и переводческие труды, взрослый слог и сложные мысли – вот настоящий Чуковский, задавленный удушливой атмосферой новой красной страны, в...

0
0
20:30 08.12.2021
Травинка против листьев

Травинка против листьев

... неразрывное единство стебля и листа в форме побега. О чем идет речь в оригинале? Вот цитаты из Уитмена: «I believe a leaf of grass is no less than the journey-work of the stars». Корней Чуковский, самый известный в России переводчик Уитмена, передал первоначально это так: «Я верю, что былинка травы не меньше движения ...

0
0
20:30 17.11.2021
С встревоженной душой художника

С встревоженной душой художника

... Житков, Виктор Шкловский, Леонид Пантелеев, Даниил Хармс, Александр Введенский, Евгений Чарушин. Налаживать работу издательства помогали Корней Чуковский и Максим Горький. Художниками руководил один из основателей ленинградской школы книжной графики Владимир Лебедев. Задача ...

0
0
20:30 30.06.2021

Дуэлянты просто дули друг на друга

... сказок Цыферова? – Думаю, это несчастные люди. Наверное, они никогда не были детьми, а сразу стали ханжами и брюзгливыми дядями и тетями. – Корней Чуковский, которому Цыферов посылал свои сказки, отзывался о них весьма благожелательно, однако в их продвижении не помог. Почему?...

0
0
20:30 07.04.2021

Обжигающе современное прошлое

На меня огромное влияние оказали «Петербургские повести» Николая Гоголя, «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова, «Лунин» Натана Эйдельмана, «Воспоминания» Надежды Мандельштам, «Прощание с Матерой» Валентина Распутина, «Дневник» Корнея Чуковского. Я всегда очень любил историю, и, мне кажется, великий роман Булгакова – это и картины жизни нашей страны в эпоху победившего социализма, и осмысление каких-то закономерностей мироздания. Все вышеперечисленные книги – прежде всего эпизоды прошлого, которые...

0
0
20:30 17.03.2021

Полузнайство – слово ругательное

Юлия Сычева об Интернет-Вселенной трех поколений семьи Чуковских Корней Чуковский с внучкой Еленой в Переделкине. Начало 1960-х годов. Фото из архива семьи Чуковских «Chukfamily» – так называется сайт, на котором ...

1
0
20:30 17.02.2021

Барто, Слон и Подкидыш

... записи о прибывших детях, их фамилии и сведения о том, куда они переданы на воспитание. Руководили этой работой Екатерина Павловна Пешкова, Корней Чуковский и еще несколько энтузиастов». Трудно сказать, насколько гармоничным оказывалось затем целое, если его удавалось восстановить,...

0
0
20:30 07.10.2020

Лиловый бык лизал моржа

... сильное, что после его публикации журнал «Зритель» закрыли. Хотя оставались другие издания – «Журнал», «Альманах», «Маски»… Как отмечал Корней Чуковский, «получив свежий номер журнала, читатель прежде всего искал в нем стихи Саши Черного». Но если бы Гликберг-Черный писал только ...

0
0
20:30 10.06.2020

Грамота на бессмертие города

... многонациональной и толерантной. Одесса – порт. Одесса – Черное море. А само Черное море – продолжение Средиземноморья. Шкловский писал о Леванте, Корней Чуковский – о Европе. И этим они восходили к Пушкину: «Там все Европой дышит, веет…» Так было изначально. В годы советской власти дух ...

0
0

1 2 3