Поиск по тэгу

Тайный смысл знаменитого стихотворения Эдгара По в переводе Михаила Зенкевича Всегда почему-то казалось, что в переводе «Ворона» Эдгара По Михаилом Зенкевичем содержится нечто большее, чем просто переложение, пусть замечательного, но иноязычного, иного текста. И впечатление такое только усилилось с появлением огромного свода различных переводов этого стихотворения в «Литературных памятниках» (Эдгар По. Ворон. – М.: Наука, 2009). Было ощущение, что здесь скрыто неясное – может быть, неясное и ...

... в еженедельнике «Темпо» свое эссе «Осип Мандельштам» Пьер Паоло Пазолини. И задался ...

Анатолий Ким убежден, что «жить стоило только ради любви» «Мне стукнуло 80 лет. Я среди вас самый старый… – сказал Анатолий Ким (статью о нем см. здесь ), обращаясь ко всем, кто пришел на его вечер в ЦДЛ. – Я счастливчик. Дай вам бог всем дожить до моих лет. Но я так давно не был в Москве и так давно не проводил тут своих вечеров… Я боялся, что меня все забыли и что мои книги, которые раньше были кому-то нужны, теперь никому не нужны и никто не придет на мой вечер – а вижу, что я напрасно ...

В Малаховке выступил поэт Геннадий Калашников В один из дней весенне-зимнего межсезонья в Библиотеке «над оврагом», что в подмосковной Малаховке, собрались люди послушать стихи московского поэта Геннадия Калашникова. Без шумной напористости, без активного самопиара, без примыкания к сообществам и течениям Калашников смог не только обрести уважительное признание в непростой среде коллег, но и – безупречной гармонией, отточенностью образов и смыслов своих стихотворений – вызвать искренний отклик ...

Поэт Николай Тихонов переписывался со ссыльным Мандельштамом. Фото Сергея Струнникова. 1942 Поэт и стена В недавно опубликованных записях Николая Тихонова есть одна, о предчувствиях войны, с воспоминанием о том, как в мае 1941-го в писательском кругу они «галдели, веселились и гадали по книгам». И вот кто-то наудачу раскрыл Библию: Иезекииль, глава 13, стихи 10 и 11. После этого все молча разошлись. Тихонов пророческие слова не приводит. Вот эти стихи Иезекииля: «За то, что они вводят народ ...

... «ароматы поэзии» Серебряного века. Вот Осип Мандельштам: «Мороженно!» Солнце. Воздушный бисквит. Прозрачный ...

Людмила Вязмитинова представляет лауреата «Русского Букера» и «Нонконформизма» Александру Николаенко. Фото Алексея Небыкова МАНДЕЛЬШТАМ И ВРЕМЯ 6 и 7 декабря в Российском государственном гуманитарном университете (РГГУ) пройдет 6-я научная конференция «Мандельштам и его время». Выступления докладчиков пройдут в 6-м (главном) корпусе, ауд. 2, с 11.00 до 18.00. РЕАЛЬНЫЙ РАЗГОВОР О РЕАЛЬНОМ МАГИЗМЕ В Малом зале ЦДЛ состоялась презентация сборника рассказов «Реальный магизм», выпущенного ...

В Доме поэтов представили книгу о забытом футуристе В Музей Старого Крыма, где прошли последние годы Григория Петникова, пришел молодой сотрудник Алексей Тимиргазин. На его глазах распаковывались коробки, открывались документы, свидетельства о неведомом поэте. Алексей стал расспрашивать старожилов города. «Ругался в очередях!» – вот все, что сохранила коллективная память. Молодой историк‑краевед так увлекся его жизнью, творчеством, самой личностью младшего футуриста, знавшего Хлебникова, ...

Письма Пастернака изданы в Нидерландах Голландское издательство «Оршхот» недавно завершило работу над собранием сочинений Бориса Пастернака, выпустив последний, четвертый том, содержащий в основном письма поэта. Письма Пастернака перевела славист Петра Кувйе, написавшая предисловие к выпущенному тому. Об этом сообщила газета NRC в большой статье редактора Михеля Крилаарса, озаглавленной «Он не боялся писать Сталину». Статья рассказывает о бесстрашии Пастернака, не боявшегося защищать писателей ...

Дебюты от Пушкина до Бродского Дебюты русских писателей всегда являлись объектом особого внимания и интереса литературоведов и собирателей. Этой теме было посвящено 95‑е заседание клуба «Библиофильский улей» Национального союза библиофилов (НСБ). По уже сложившейся традиции открыл его Борис Хайкин. Он показал сборник стихотворений «Зеленые агаты» (1914) одесского поэта Анатолия Фиолетова, чьи стихи ценил Иван Бунин, процитировавший одно его четверостишие в «Окаянных днях», а также « ...

предыдущая страница 1 2 3 4 5 следующая страница

Сортировать по релевантности | Отсортировано по дате