Поиск по тэгу
Чум – с окошком в небо
... стихотворения Микеланджело, сонеты и поэмы Шекспира, полный корпус стихов Иосифа Бродского ... читали в переводах с немецкого, Шекспира – с французского. – Два с лишним ...
Изменен: 10.08.2022поэзия , перевод , гомер , гесиод , алкей , сапфо , венедикт ерофеев , андрей битов , иосиф бродский , арсений тарковский , николай рубцов , ханты , микеланджело , шекспир , буряты , евгений рейн , виктор ерофеев , вадим степанцов , «бахыт-компот» , виктор пеленягрэ
Упырь не упырь, Мизгирь не Мизгирь
Владимир Микушевич о «Фаусте» Гете и «Фаусте» Пастернака, о канцонах Петрарки и правилах хокку Владимира Микушевича большинство знают как переводчика (биографии гласят: «создал целую библиотеку мировой литературы в собственных переводах»), но он также прозаик, философ, поэт. Помимо всего этого, ведет на ТВ передачу «Магистр игры». А еще он всю жизнь писал трехстишия, и в 2021 году у него вышла книга «Русские хокку». Об отличии русских хокку от японских, Бориса Пастернака от Михаила Лозинского ...
Изменен: 03.08.2022поэзия , перевод , хокку , вийон , петрарка , шекспир , свифт , гете , гофман , бодлер , рембо , шопенгауэр , поль верлен , уильям блейк , маршак , сапфо , фауст , лессинг , мандельштам , пастернак , блок , баскервиль
Взгляд из соседней ниши
... возможно, это нишевые реалии – у Шекспира вообще стихами говорят, и ничего ...
Изменен: 08.06.2022проза , любовь , фантастика , «унесенные ветром» , маргарет митчелл , домохозяйки , роджер желязны , зорро , жан марэ , детектив , убийство , робин гуд , сталин , ссср , нквд , москва , гибралтар , дарданеллы , шекспир , тициан , гоген
Возвращенный автограф
... издания пастернаковского перевода «Короля Лира» Шекспира (М.: ОГИЗ – ГИХЛ, 1949) с ... в числе трех главных переводчиков Шекспира. Впервые Пастернак промелькнул в записях ...
Изменен: 25.05.2022поэзия , автограф , пастернак , москва , саратов , метфоры , маяковский , шекспир , «король лир» , «фауст» , переводы
Нарцисс, ненавидящий свое отражение
... , цитируя «Сон в летнюю ночь» Шекспира: «На мачтах пузырились паруса, от ...
Изменен: 30.03.2022проза , апдайк , сша , нобелевская премия , эротика , шекспир , барак обама
Эльф Леголас и Кошачий Князь
... ли загадочным Кошачьим царем Тибальтом Шекспира? Зато эльфийский царевич Леголас, один ...
Изменен: 30.03.2022проза , переводы , толкин , эльфы , эпос , экранизация , шекспир
Слабый человек, но крепкий беллетрист Тригорин
... необардах и о том, почему Шекспира, Мольера и Чехова продолжают ставить ... сих пор интересны Мольер, Чехов, Шекспир? – Ту же «Чайку» действительно ставят ... , имена знаменитых драматургов привлекают публику. Шекспир – это уже бренд. – Вы уверены ...
Изменен: 02.03.2022музыка , поэзия , барды , театр , чехов , мольер , шекспир , «чайка» , вампилов , «старший сын» , «театр на таганке» , лариса долина , вениамин смехов , евгений гришковец , пантомима , саратов , концерты , кино , фантастика , олег митяев
Воспитание жертвенности
... » и «Милый друг» Мопассана, весь Шекспир… На основе этих произведений в ...
Изменен: 26.01.2022детство , книги , мировоззрение , музыка , школа , тургенев , «му-му» , шекспир , пушкин , «евгений онегин» , мопассан , достоевский , толстой , «анна каренина» , данко , жертвенность , депрессия , «ромео и джульетта»
Дензел Вашингтон заговорил языком Макбета
Один из братьев Коэн экранизировал Шекспира, не тронув ни сюжет, ни ... , близкой к тексту – экранизации пьесы Шекспира сыграли Дензел Вашингтон, получивший номинацию ... и наболевшие смыслы, переписывая строки Шекспира – последнее зачастую объяснимо лексической и ... оригинала. Джоэл Коэн оставляет текст Шекспира, едва заметно меняя некоторые сцены ...
Изменен: 11.01.2022цифровой прокат , трагедия макбета , экранизация , шекспир , джоэл коэн , дензел вашингтон
Вас приветствует русский народ
... Юлий Ким за Вильяма нашего Шекспира. Пьеса «Как вам это понравится ... мюзиклов. Да, его соавторами были Шекспир, Маяковский, Капнист, Фонвизин, Толстой, Дюма ...
Изменен: 22.12.2021юлий ким , поэзия , драматургия , театр , кино , барды , окуджава , высоцкий , галич , остап бендер , шекспир , маяковский , монте-кристо , анна каренина , либретто , диссиденты , сталинизм , романтика , война 1812 года , «недоросль» , «собачье сердце» , андрей миронов , грибо
предыдущая страница 1 2 3 4 5 ... 10 следующая страница
Сортировать по релевантности | Отсортировано по дате