Поиск по тэгу

(бродский (вергилий (книги (поэзия (проза (пушкин (россия (серебряный век «алиса в стране чудес» «анна каренина» «бахыт-компот» «братья карамазовы» «властелин колец» «война и мир» «вокруг смеха» «гамлет» «гаргантюа и пантагрюэль» «дон кихот» «евгений онегин» «илиада» «король лир» «красавица и чудовище» «лолита» «макбет» «мастер и маргарита» «мастер и маргарита») «му-му» «недоросль» «новый мир» «одиссея» «ромео и джульетта» «собачье сердце» «старший сын» «сын полка» «тамиздат» «театр на таганке» «тихий дон» «три мушкетера» «унесенные ветром» «фауст» «хоббит» «чайка» «черный квадрат» «энеида» «я шагаю по москве» абсурд авангард автограф авторская песня авторство агата кристи агния барто актеры александр блок александр грин александр мень александр солженицын алексей парщиков алистер кроули алкей алкоголь алма-ата америка ангарские ворота ангелы англия андрей битов андрей миронов андрей тарковский анна ахматова анна каренина античность антологии антология апдайк арбат ардуини арест ариман аркадий арканов аркадий райкин армия армяне арсений тарковский артюр рембо артюр рэмбо архив архитектура астрид линдгрен афоризмы ахматова б байрон балканы баллада балтийский дом бальзак барак обама барды баскервиль белогвардейцы бессмертие бетховен библиотеки библия бизнес биография блок боги бодлер боевик бокс борис савинков борис слуцкий борхес босх британия бродский бруклин брюсов буктрейлер булгаков буряты бык вавилон вадим панов вадим степанцов валдай валентин серов вампилов ванга вгик великобритания велимир хлебников венедикт ерофеев вениамин каверин вениамин смехов верлибр вернадский версии вийон виктор ерофеев виктор пеленягрэ винни-пух владимир высоцкий владимир красное солнышко владимир набоков. «лолита» владимир сорокин вожди вознесенский война война 1812 года войнич вор высоцкий выставки гагарин галич гамлет гедонизм гейне гендер геннадий хазанов генрих сапгир геракл герман гессе герман мелвилл германия герои гертруда герцен гесиод гессе гете гецевич гибралтар гильгамеш гламур гоген гоголь годунов голландская живопись гомер гомосексуализм гораций горький государство гофман грааль графомания грибо грибоедов григорий горин гроссман губайдулина гэндальф д`артаньян даниил андреев данко данте данте) дарвин дарданеллы декабристы дензел вашингтон день космонавтики депрессия детектив дети детство джек лондон джойс джордж р.р. мартин джоэл коэн джульетта диссиденты дмитрий володихин документалистика домохозяйки дон кихот дон-кихот» достоевский драматургия древний рим древность дюма евангелие евгений гришковец евгений рейн евреи европа евтушенко екатерина ii есенин ефим шифрин жан марэ железная дорога женщины жертвенность жертвы жзл животные жорж брассанс журнал «юность» журналистика жюль верн) заболоцкий звук зефир зинаида гиппиус зороастризм зорро зощенко иван грозный иван крылов ивасик-телесик изоляция израиль иллюстрация ильченко илья муромец илья эренбург интеллигент интернет иосиф бродский иран ирландия ирония искусство испания истина история италия казаки казахстан камоэнс камю канада карантин карлсон катаев катастрофа католики катулл кино кир булычев китай клара новикова классика книги книжные магазины княгиня ольга коко шанель комиксы комментарии конан дойл конвент конкурсы конфуций концерты коньяк коркия королева король коронавирус космодром восточный космос костюмы кощей бессмертный красная армия красота крым куба кукольный театр культура курск кутюр кэрролл лагерь лариса долина лев лев толстой левитан лекция ленин ленинград лермонтов лессинг либретто лирика литература литературный глуб литературоцентризм литинститут им. горького лица лопе де вега любовь людмила улицкая людовик II мадрид майн рид макбет македония малаховка малевич) мандельштам марат марафон маргарет митчелл марина цветаева марк твен маркес маркс маршак маяковский мгу метафора метерлинк метфоры микеланджело мировоззрение мистика миф михаил булгаков михаил жванецкий михаил ножкин моби дик мода мольер монте-кристо монтень мопассан москва моссельпром моэм музей музыка муми-тролли муром мышь набоков награды наполеон наркотики нарния наса наталия сац невесомость некрасов нигерия нидерланды низами николай гумилев николай лосский николай рубцов нил гейман ницше нквд нобелевская премия новеллы новый год нонфикшн нью-йорк общение овидий одесса один оккультизм окуджава олег митяев он-лайн опра уинфри орфей осип мандельштам оскар уайльд осман остап бендер отзвук оттепель офелия офицеры павел коган павел фаворский пальмира память пантомима париж парламент пародии паскаль пастернак пасха) пепел клааса первая мировая война пере перевод переводы персия перформанс песни петр и феврония петрарка писатели платон плутарх повести белкина подмосковье политехнический музей политика поль валери поль верлен польша помпеи попаданцы порнография портвейн постановка постмодернизм похороны пошлость поэзия преводчики премии принцесса диана проза прототипы прощание психология псков публицистика путешествия пушкин пушкинская пьесы рабле рассказы реализм революция режиссеры религия рембо репрессии рецепты рильке рим роберт бернс роберт говард робин гуд роджер желязны родина рождество роман роман карцев романтика ромео ронсар роскосмос россия русское зарубежье руссо салтыков-щедрин сальвадор дали самоизоляция самоубийство самуил маршак санитайзер санкт-петербург сапфо саратов сатира свифт свободный стих секс семейка адамс семинары семья сербия сервантес сергей довлатов сергей михалков сергей образцов серебряный век сибирь сигизмунд кржижановский сильвия плат симонов) сказка скайп скандал скорая помощь славяне следователь смерть смех смутное время советский союз соммерсет моэм сонет сонеты сопротивление сосо джугашвили софокл спартак средневековье ссср ссылка сталин сталинизм станиславский стихи страстной бульвар суицид сумароков сценарии сша сюрреализм татьянин день тауэр ташкент твардовский театр театр образцова театр сардинии театральная критика театральный фестиваль телепнев теплоход тициан толкиен толкин толстой томас элиот трагедия макбета тургенев тухачевский тэффи тюдоры тюрьма тютчев убийство уильям блейк уильям блэйк украина уссурийск утесов фазиль искандер фаина раневская фантастика фауст федерико гарсиа лорка фейхтвангер фестиваль фет философия фильм фольклор фотографии фотография франсуа рабле франция фрейд фрейд) френсис бэкон фрэнсис бэкон фрэнсис скотт фицджеральд футбол фэнтези ханты хачатурян хемингуэй хлебников хокку хрущев цветаева цезарь центральный дом литераторов цирк цифровой прокат цукерберг чайковский чарльз буковски частушки челябинск черная комедия чехов шаляпин шарль перро шекспир шерлок холмс школа шолохов шопен шопенгауэр шостакович шотландия штраф шукшин эвтаназия эдгар по эйнштейн экзамены экклезиаст экология экранизация экспериментальные форматы электричка электронная книга эльфы эмиграция эпос эрос эротика эстония эсхил юбилей юлий ким юмор юнг юрий домбровский язык япония

   



Чум – с окошком в небо

... стихотворения Микеланджело, сонеты и поэмы Шекспира, полный корпус стихов Иосифа Бродского ... читали в переводах с немецкого, Шекспира – с французского. – Два с лишним ...

Изменен: 10.08.2022
поэзия , перевод , гомер , гесиод , алкей , сапфо , венедикт ерофеев , андрей битов , иосиф бродский , арсений тарковский , николай рубцов , ханты , микеланджело , шекспир , буряты , евгений рейн , виктор ерофеев , вадим степанцов , «бахыт-компот» , виктор пеленягрэ

Упырь не упырь, Мизгирь не Мизгирь

Владимир Микушевич о «Фаусте» Гете и «Фаусте» Пастернака, о канцонах Петрарки и правилах хокку Владимира Микушевича большинство знают как переводчика (биографии гласят: «создал целую библиотеку мировой литературы в собственных переводах»), но он также прозаик, философ, поэт. Помимо всего этого, ведет на ТВ передачу «Магистр игры». А еще он всю жизнь писал трехстишия, и в 2021 году у него вышла книга «Русские хокку». Об отличии русских хокку от японских, Бориса Пастернака от Михаила Лозинского ...

Изменен: 03.08.2022
поэзия , перевод , хокку , вийон , петрарка , шекспир , свифт , гете , гофман , бодлер , рембо , шопенгауэр , поль верлен , уильям блейк , маршак , сапфо , фауст , лессинг , мандельштам , пастернак , блок , баскервиль

Взгляд из соседней ниши

... возможно, это нишевые реалии – у Шекспира вообще стихами говорят, и ничего ...

Изменен: 08.06.2022
проза , любовь , фантастика , «унесенные ветром» , маргарет митчелл , домохозяйки , роджер желязны , зорро , жан марэ , детектив , убийство , робин гуд , сталин , ссср , нквд , москва , гибралтар , дарданеллы , шекспир , тициан , гоген

Возвращенный автограф

... издания пастернаковского перевода «Короля Лира» Шекспира (М.: ОГИЗ – ГИХЛ, 1949) с ... в числе трех главных переводчиков Шекспира. Впервые Пастернак промелькнул в записях ...

Изменен: 25.05.2022
поэзия , автограф , пастернак , москва , саратов , метфоры , маяковский , шекспир , «король лир» , «фауст» , переводы

Нарцисс, ненавидящий свое отражение

... , цитируя «Сон в летнюю ночь» Шекспира: «На мачтах пузырились паруса, от ...

Изменен: 30.03.2022
проза , апдайк , сша , нобелевская премия , эротика , шекспир , барак обама

Эльф Леголас и Кошачий Князь

... ли загадочным Кошачьим царем Тибальтом Шекспира? Зато эльфийский царевич Леголас, один ...

Изменен: 30.03.2022
проза , переводы , толкин , эльфы , эпос , экранизация , шекспир

Слабый человек, но крепкий беллетрист Тригорин

... необардах и о том, почему Шекспира, Мольера и Чехова продолжают ставить ... сих пор интересны Мольер, Чехов, Шекспир? – Ту же «Чайку» действительно ставят ... , имена знаменитых драматургов привлекают публику. Шекспир – это уже бренд. – Вы уверены ...

Изменен: 02.03.2022
музыка , поэзия , барды , театр , чехов , мольер , шекспир , «чайка» , вампилов , «старший сын» , «театр на таганке» , лариса долина , вениамин смехов , евгений гришковец , пантомима , саратов , концерты , кино , фантастика , олег митяев

Воспитание жертвенности

... » и «Милый друг» Мопассана, весь Шекспир… На основе этих произведений в ...

Изменен: 26.01.2022
детство , книги , мировоззрение , музыка , школа , тургенев , «му-му» , шекспир , пушкин , «евгений онегин» , мопассан , достоевский , толстой , «анна каренина» , данко , жертвенность , депрессия , «ромео и джульетта»

Дензел Вашингтон заговорил языком Макбета

Один из братьев Коэн экранизировал Шекспира, не тронув ни сюжет, ни ... , близкой к тексту – экранизации пьесы Шекспира сыграли Дензел Вашингтон, получивший номинацию ... и наболевшие смыслы, переписывая строки Шекспира – последнее зачастую объяснимо лексической и ... оригинала. Джоэл Коэн оставляет текст Шекспира, едва заметно меняя некоторые сцены ...

Изменен: 11.01.2022
цифровой прокат , трагедия макбета , экранизация , шекспир , джоэл коэн , дензел вашингтон

Вас приветствует русский народ

... Юлий Ким за Вильяма нашего Шекспира. Пьеса «Как вам это понравится ... мюзиклов. Да, его соавторами были Шекспир, Маяковский, Капнист, Фонвизин, Толстой, Дюма ...

Изменен: 22.12.2021
юлий ким , поэзия , драматургия , театр , кино , барды , окуджава , высоцкий , галич , остап бендер , шекспир , маяковский , монте-кристо , анна каренина , либретто , диссиденты , сталинизм , романтика , война 1812 года , «недоросль» , «собачье сердце» , андрей миронов , грибо


1 2 3 4 5 ... 10


Сортировать по релевантности | Отсортировано по дате