Петит

Здесь лежит

Виктор Коваль. Мимо Риччи. Стихи с приложением. - М.: ОГИ, 2001, 96 с.

СТИХИ Виктора Коваля, по-моему, нужно представлять просто по-державински. То есть над каждым прилавком, с которого будут торговать его книгой, повесить плакат: "Здесь лежит Виктор Коваль".

Но я бы все же добавил пару строчек из самого поэта:

Вот и я в газетной шапке, на носу зеленый листик,
Встану с теннисной ракеткой - всюду буду тут стоять!

В.А.

Казак и атомный реактор

Михаил Богаевский. Исканья. - Ростов-на-Дону: Росиздат, 2001, 50 с.

КАЗАЧЬИХ поэтов в Ростове-на-Дону издает Константин Ходульников - энтузиаст, исследователь, знаток их творчества. На этот раз там издан Михаил Богаевский.

Поэт Богаевский до сих пор живет в Париже - с 1926 года (!). Но к общему ряду казачьих поэтов первой волны эмиграции его отнести трудно. В его стихах вы не найдете "яростной казачьей удали", "тоски разливанной" и прочей "энергетики", столь свойственной его знаменитому земляку, поэту и солдату Николаю Туроверову. Ну или теперь уже почти забытому поэту Николаю Евсееву.

Богаевский - сын генерала и живописца, продолжатель знаменитого запорожского рода тяготеет, как это ни странно, к тихой камерной поэзии а-ля "парижская нота" в исполнении Георгия Адамовича. Адамович же и ценил Богаевского за эту самую интонацию.

В Париже наш герой входил в группу "молодых поэтов" - он прекрасно помнит расцвет русской эмигрантской поэзии тридцатых годов, бесконечные вечера, где читали Георгий Иванов, Юрий Терапиано и другие, не менее замечательные представители парижской эмиграции.

Как обычно, в изгнании поэты зарабатывали на жизнь отнюдь не стихами. Вот и сам Михаил Иванович был авиационным инженером, теоретиком атомных реакторов. Видать, оттуда в его текстах четкость, ясность, чеканность, мера. Ну и от Рильке, которого много переводил Богаевский:

Душонка рваная,
Палитра, тюбики...
Идеи пьяные
Я спрятал в кубики.

Песнь граммофонная
Здесь пахнет винами,
И думы сонные
Цветут картинами...
("Из кубизма".)

Виктор Леонидов