0
9251
Газета Печатная версия

25.12.2024 21:34:00

Ипполит 1.0

Соавторство с нейросетью, юбилеи, лучшие книги и прочие литературные итоги 2024 года

Тэги: литература, итоги, венедикт ерофеев, искусственный интеллект, лермонтов, бахыт кенжеев


48-9-3480.jpg
Искусственный интеллект все активнее
вторгается в литературную жизнь. 
Фото Марианны Власовой
Ежегодно в конце декабря редакция «НГ-EL» подводит литературные итоги – радостные и не очень, отмечает важные события в книжном мире, новые тенденции.

Уходящий год был богат на фестивали. В Москве состоялись Международная ярмарка интеллектуальной литературы non/fictio№26, Московская международная книжная ярмарка (ММКЯ), Международный фестиваль славянской поэзии «Поющие письмена», литературный фестиваль «Проксима Центавра», Всероссийский фестиваль «Покровский собор», конвент «Басткон». Волошинский фестиваль после Крыма, Татарстана и Калининградской области добрался до Дагестана. Прошли музыкально-литературный фестиваль «Любовь моя, Россия!» памяти поэта Виктора Бокова в Калужской области, Гумилевский фестиваль в Бежецке, литературный фестиваль «Арт-пикник. Проект: ПОЭТ» в Подмосковье, вторая Международная книжная ярмарка «Китап-байрам» («Книжный праздник») в Уфе. Вторая Международная научно-практическая конференция Российского союза профессиональных литераторов (РСПЛ) состоялась в электронном формате. Впервые были организованы Сеславинские чтения к 60-летию библиофила, председателя совета Национального союза библиофилов (НСБ) Михаила Сеславинского и краевой форум активистов литературного движения «Слово Сибири». В Шотландии на Международном фестивале Eurasian Creative Week писатель из России Виктор Слипенчук за английское издание сборника романов и повестей «Zinziver» («Зинзивер») получил премию Hertfordshire Press Award. Хотелось бы выделить и уютный, почти домашний яблочно-книжный фестиваль в Коломне. Его формат вмещает такие, казалось бы, совершенно противоположные сферы, как литература, садоводство, искусство, музыка, театр и гастрономия. К фестивалю вышла книга «Венедикт Ерофеев: Коломна и не только», изданная при поддержке музея-резиденции «Арткоммуналка. Ерофеев и другие». Точкой отсчета сборника стала Коломна и пребывание в ней Венедикта Ерофеева: части «До Коломны», «Коломна» и «После Коломны». Большинство материалов и редких фотографий, сканы рукописей опубликованы, как уверяют издатели, впервые.

Еще одной тенденцией стал рост экранизаций произведений отечественных авторов, в том числе русской классики и сказок. И это не только нашумевшие «Слово пацана», «Мастер и Маргарита», «Преступление и наказание». В этом году доля фильмов, снятых по различным литературным произведениям, равна 4% от общего числа картин в прокате. Интерес не спадает, так что есть вероятность, что через 3–4 года процент увеличится минимум вдвое. Отечественная киноиндустрия находится в постоянном поиске контента, способного стать основой для сценариев. Поэтому появляются такие конкурсы, как проект «Дальневосточное кино» в рамках форума «Российская креативная неделя». Однако самым популярным и простым для продюсеров остается принцип «есть успешная книга – будет успешный фильм». Помимо упомянутого «Мастера и Маргариты» это «Онегин», «Летучий корабль» по мотивам русской народной сказки в литературной обработке Александра Афанасьева, «Загадай любовь» по книге Аси Лавринович. К 90-летию Кира Булычева вышли блокбастер «Сто лет тому вперед» по одноименному роману, телесериал «Очевидное невероятное» по мотивам рассказов о городе Великий Гусляр и «Мама» – вторая часть проекта «Хронос» по разным произведениям писателя. «Домовенка Кузю» по мотивам сказок Татьяны Александровой приберегли к кануну Нового года.

В 2024-м одной из главных тем года стал ИИ – искусственный интеллект, который все активнее внедряется (или вторгается) в нашу жизнь. На уровне государственных программ и спецпроектов он стал использоваться в медицине, дизайне, общественной жизни. Не остались в стороне и люди книги – писатели и издатели. Тема ИИ стала одной из ключевых на ярмарке non/fiction№26. В ее рамках состоялись презентация «Цифровое будущее книжных магазинов: как искусственный интеллект помогает выбирать книги», круглый стол «В ожидании Годо: писатель и искусственный интеллект. Угрозы или возможности?», международная сессия «Перевод нон-фикшн литературы с использованием искусственного интеллекта», презентация книжных новинок, посвященных ИИ.

Все больше писателей приобщается к нейросетям. В уходящем году вышел целый сборник рассказов, написанных людьми в соавторстве с ИИ, – под названием «Механическое вмешательство. 15 рассказов, написанных вместе с Алисой на YandexGPT: Рассказы». В нем приняли участие 16 авторов (Татьяна Толстая, Анна Матвеева, Шамиль Идиатуллин, Алексей Сальников, Яна Вагнер и другие). В предисловии Ксении Буржской оптимистично замечено: «…Я далека от мысли, что технология убьет профессии, заменит людей или вообще будет чем-то им угрожать. Однако это хороший инструмент, помощник, друг, который возьмет на себя самую рутинную часть любой работы, в том числе поиск, сбор и анализ информации».

48-9-6480.jpg
На каждом столе обязательны яблоки,
особенно если речь идет о яблочно-книжном
фестивале в Коломне. 
Фото Марианны Власовой
Однако это не первая ласточка. Конечно, раньше всех были ученые… Но вторыми, идущими за ними вслед, оказались писатели-фантасты: книга Ольги Усковой «Этюды черни» вышла еще в 2023 году. Произведение написано с использованием нейросети «Ипполит 1.0», названной в честь персонажа телефильма «Ирония судьбы, или С легким паром» и с успехом демонстрировавшееся уже в сентябре 2024 года на Санкт-Петербургском международном форуме объединенных культур. ИИ «натаскивали» на том, что перерисовывали героев советской народной новогодней комедии в образах голливудских героев. Аннотируются «Этюды черни» так: «В этом фантастическом мире в результате безобразного теракта погибли все Президенты стран G7. И героям, российским нейронщикам, пришлось создать Искусственного Президента для урегулирования международных отношений в осиротевших странах... Клоны Президентов, ожившие легенды зороастрийцев, военная практика Искусственного Интеллекта... Все это и еще очень многое задает в авторской истории ритм современности и предлагает человечеству ответ на вопрос: «Что дальше?» Рисовать мир будущего и помогал своей создательнице Ольге Усковой «Ипполит 1.0». На убедительность этих проекций обратили внимание учредители Премии Федерации независимых профсоюзов России (ФНПР) «Час Быка», названной в честь произведения писателя и ученого Ивана Ефремова и вручаемой за лучшее социально ориентированное произведение. В апреле на конференции по вопросам фантастики «Роскон» в ряду других литературных наград эту премию вручили книге, на обложке которой кроме имени – Ольга Ускова – указано, что произведение написано «вместе с искусственным интеллектом». «Книга частично посвящена социальным изменениям, но в большей степени она описывает изменения общества и политики, происходящие в настоящее время, – объяснил выбор зампред ФНПР Александр Шершуков. – В ней есть фантастические элементы, которые не всегда являются фантастическими, как не являются фантастическими искусственный интеллект или смена политических лидеров, зачастую проходящая в жестокой силовой форме. Ольга Ускова известную формулу Маяковского «…это было с бойцами, или страной, или в сердце моем…» из поэмы «Хорошо» поставила на современную технологическую основу». Ранее эту награду получали фантасты России Александр Громов, Олег Дивов, Алексей Калугин, Вячеслав Рыбаков и другие. По сути, писатели впервые признали искусственный интеллект равным себе и даже достойным литературной награды… Возможно, со временем ИИ потеснит литераторов (научился же компьютер обыгрывать человека в шахматы), а место читателей-людей займут «нейрочитатели». Но надеемся, такого не случится. А если и случится, то в далеком-далеком будущем. В любом случае шуточные гипотезы о 10 000 обезьянах за пишущими машинками (в современном варианте – ИИ), которые рано или поздно напишут «Войну и мир», пока так и останутся шуточными гипотезами, и наших классиков и большинства современников это не коснется.

Кстати, классиков и современников, у которых были юбилеи и круглые даты, вспоминают каждый год. Неюбиляров, конечно, помнят тоже: юбилей – лишь повод. 210-летие со дня рождения Михаила Лермонтова отметили выставками, бумажными и электронными книгами, фильмами и тестами. На портале «Культура. РФ» появился спецпроект с произведениями поэта, документальным фильмом о нем и тестом на знание его стихотворений. В библиотеках и музеях страны открывались выставки – например, совместный выставочный проект «Смело верь тому, что вечно…» Государственного Лермонтовского музея-заповедника «Тарханы» и Государственного центрального музея кино «о жизни» лермонтовских произведений в кинематографе. Трехсерийный выставочный проект «Лермонтов. Места силы» объединил Пятигорск, Тарханы и Москву – ключевые для Михаила Юрьевича географические и культурные места. Увидело свет расширенное и дополненное переиздание монографии лермонтоведа Валентины Малаховой «Городишко. Комментарий к повести М.Ю. Лермонтова «Тамань». Главархив в виртуальном музее «Москва – с заботой об истории» разместил новое электронное издание «Лермонтов и Москва». В «НГ-EL» регулярно печатались исследования, статьи, интервью, репортажи на лермонтовскую тему. И даже посвященные поэту стихи Виктора Коллегорского: «И никнет парус одинокий,/ Как лебединое крыло…»

Конечно, не забыты и другие. В 2024-м исполнилось 255 лет со дня рождения Ивана Крылова, 225 – со дня рождения Александра Пушкина, 175 – со дня рождения Всеволода Крестовского, 145 – Павла Бажова, 140 – Евгения Замятина, 130 – Исаака Бабеля, 125 – Владимира Набокова, Юрия Олеши и Андрея Платонова, 105 – Александра Володина, 100 – Булата Окуджавы, Владимира Солоухина, Юлии Друниной, 95 лет со дня рождения Василия Шукшина, 90 – со дня рождения Олега Куваева. А еще вспомнили тех, кто был нашими наставниками, коллегами, друзьями, близкими людьми: исполнилось 90 лет со дня рождения ученого и писателя Кира Булычева, 75-лет со дня рождения поэтов Татьяны Бек и Александра Щуплова, 60 – со дня рождения поэта Александра Анашкина. Круглые даты отметили здравствующие современники: 85-летние прозаик Валерий Попов и поэт и переводчик Вячеслав Куприянов, 70-летний прозаик, сценарист, эссеист Андрей Бычков, 65-летний поэт Всеволод Емелин, 60-летние прозаик и литературовед Евгений Водолазкин и прозаик и драматург Николай Железняк. Юбилеи случались не только у авторов, но и у их произведений. 180 лет со дня начала работы над романом «Бедные люди» Достоевского, 165-летие издания гончаровского «Обломова», 120-летие первой постановки «Вишневого сада» Чехова. Прошло 70 лет с появления первого издания сказочной повести Николая Носова «Приключения Незнайки и его друзей». 60 лет назад состоялся процесс над Иосифом Бродским по обвинению в тунеядстве. И даже такие нерадостные даты – тоже часть истории и литературы.

48-9-5480.jpg
Listik: Елена Семёнова, она же Лена Листик,
на церемонии вручения премии «НГ»
«Нонконформизм-2016». Лена умела
радоваться жизни, которая оказалась
такой короткой.  Фото Валерии Буровой
Как и утраты. Большим горем для редакции «НГ-EL» стал уход из жизни нашей коллеги, поэтессы Елены Семёновой, которую многие знали как Лену Листик. Ей было всего 48… Мы уже не раз вспоминали Лену (см. «НГ-EL» от 18.01.24, 25.01.24, 22.08.24, 05.12.24). Среди самых заметных литературных потерь года – смерть поэта Бахыта Кенжеева. В 1970-е вместе с Алексеем Цветковым, Александром Сопровским, Сергеем Гандлевским он основал поэтическую группу «Московское время». В 1982-м переехал в Канаду, потом в США, но связь с родиной не прервалась. Кенжеев регулярно приезжал в Россию, где остались его друзья и читатели, выходили книги. И продолжал писать о родине, о Москве: «Киноархив мой, открывшийся в кои-то/ веки, – трещи, не стихай./ Я ль не поклонник того целлулоида,/ ломкого, словно сухарь.// Я ли под утро от Внукова к Соколу/ в бледной, сухой синеве.../ Я ль не любитель кино одинокого,/ как повелось на Москве…» Были и другие потери. Умер преподаватель Литературного института, литературовед Владимир Смирнов. Большинство сотрудников «НГ-EL» когда-то учились у него. Не стало главного редактора журнала «Нева», поэтессы Натальи Гранцевой (настоящая фамилия Милях). Скончалась писатель-фантаст, поэтесса, актриса, искусствовед, режиссер и художник Аэлита Фон Дубаева. Ушел из жизни поэт, прозаик, переводчик, эссеист, литературный критик, литературовед, друг редакции «НГ-EL» Виктор Широков. Умерли переводчик русской литературы на арабский, литературный редактор Абдулла Мухаммед Хассан Хаба и журналист, писатель, переводчик Василий Соловьев-Спасский. Не стало поэта и переводчика Владимира Микушевича, поэта Аркадия Штыпеля, прозаика и художницы Валерии Нарбиковой, патриарха бардовской песни, поэта Дмитрия Сухарева (настоящая фамилия Сахаров). Умер Алексей Костанян, он был главным редактором издательств «Вагриус» и «ПРОЗАиК». Помним, читаем, будем помнить и читать.

А литературная жизнь продолжается. Каждый год мы подводим итоги книжного года, выбирая лучшие издания. Следуя традиции, объявляем «самых-самых».

Лауреаты-2024 по версии «НГ-EL»:

Номинация «Проза»: Евгений Константинов. Записки рыболова (Мемуары и байки под ушицу) (М.: ИП Секачев В.Ю.)

Номинация «Поэзия»: Макс Батурин. Гений офигений (М.: Выргород)

Номинация «Non-fiction»: Алексей Иванов. Речфлот: История речного флота Российской империи и Советского Союза (М.: Альпина нон-фикшн)

Номинация «Концепции»: Андрей Бычков. Антропологическое письмо: Курс лекций и семинаров с выпускниками Московской школы нового кино и Литературных курсов им. А.П. и М.А. Чеховых, Москва, студия doku_meta, 2021–2022 гг. (СПб.: Алетейя) n

Худлит

1. Анна Аликевич. Греческие. – М.: Формаслов

2. Макс Батурин. Гений офигений. – М.: Выргород

3. Родион Белецкий. Чужой ребенок. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной

4. Марина Бородицкая. Не забудь сказать спасибо: Лоскутная проза и не только. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной

5. Надежда Горлова. Ведьма из Марьино: Сборник рассказов. – Гуаякиль: Зеленая фея

6. Владимир Д. Дьяченко. Дневник унтер-офицера: Роман. Александр Пушкин. Капитанская дочка: Повесть. – М.: Ассоциация «Русское литературное общество»

7. Николай Железняк. Град на крови: Роман-апокалипсис. – М.: Вече

8. Сергей Каратов. Лирический орнамент / Стихотворения. – М.: Вест-Консалтинг

9. Александр Климов-Южин. Условное название. – М.: Б.С.Г. – Пресс

10. Алексей Колчев. Тринадцать / четырнадцать / – М.: Культурная инициатива

11. Евгений Константинов. Записки рыболова (Мемуары и байки под ушицу). – М.: ИП Секачев В.Ю.

12. Сергей Конышев. Счастливая сколопендра: Роман. – М.: Интернациональный союз писателей

13. Андрей Коровин. Кузнечики счастья: Книга любви. – М.: Русский Гулливер; Центр современной литературы

14. Игорь Куницын. Рыба-Сон. – М.: Стеклограф

15. Вадим Месяц. Поклонение невесомости: Избранные стихотворения. – Екатеринбург– М.: Кабинетный ученый

16. Мне легко с тобой: Рассказы. – М.: Волчок

17. Алексей Небыков. Черный хлеб дорóг. Русский хтонический рассказ. – М.: Вече

18. Валерий Попов. Выдумщик. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной

19. Алексей Радов. Не себе: Роман. – М.: Б.С.Г. – Пресс

20. Роман Сенчин. Девяностые: Повести, рассказы. – М.: АСТ; Редакция Елены Шубиной

21. Сулейман Стальский. Ленин не умер. Стихотворение. – СПб.: Красный матрос

22. Юрий Угольников. Заячий бог: Сборник стихотворений. – ​М.: Стеклограф

23. Данил Файзов. Поиграй да отдай. – М.: Стеклограф

24. Аурен Хабичев. Пойди, напугай бабушку: Роман. – М.: Глагол

25. Андрей Чемоданов. Чемоданов: Стихотворения. – М.: Литкупаж

Non-fiction

1. Александра Баркова. Мифология Толкина. От эльфов и хоббитов до Нуменора и Ока Саурона. – М.: МИФ

2. Наталья Борисенко. Пушкинская марка: Филателистическая летопись. – М.: Литературный институт имени А.М. Горького

3. «Будем надеяться на все лучшее...»: Из эпистолярного наследия Д.С. Лихачева: 1938–1999. – М.: Новое литературное обозрение

4. Евгений Бунимович. Время других: Книга про поэтов. – М.: Новое литературное обозрение

5. Андрей Бычков. Антропологическое письмо. Курс лекций и семинаров с выпускниками Московской школы нового кино и Литературных курсов им. А.П. и М.А. Чеховых, Москва, студия doku_meta, 2021–2022 гг. – СПб.: Алетейя

6. Вардван Варжапетян. Путники слова. – М.: Издательский дом «Зебра Е»

7. Александр Васькин. Писатели в столице: Окуджава и Чуковский, Солженицын и Твардовский, Трифонов и Казаков, Шпаликов и Михалков. – М.: Этерна

8. Максим Винарский. Мертвый лев: Посмертная биография Дарвина и его идей. – М.: Альпина нон-фикшн

9. Михаил Гундарин, Евгений Попов. Василий Макарович. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной

10. Алексей Иванов. Речфлот: История речного флота Российской империи и Советского Союза. – М.: Альпина нон-фикшн

11. Наталья Ключарева. Лермонтов. Трудный подросток русской литературы. – М.: Настя и Никита

12. Борис Колымагин. Русская классика в зеркале андеграунда. – М.: Виртуальная галерея

13. Юрий Кувалдин. Жизнь на материке литературы: Книга воспоминаний. – М.: Книжный сад

14. Наталия Лебина. Хрущевка: советское и несоветское в пространстве повседневности. – М.: Новое литературное обозрение

15. Павел Нефёдов. Гастроли и трофеи. Выставки Москвы. XX век. – М.: Бослен

16. Олег Нехаев. Астафьев: Праведник из Овсянки. – М.: Молодая гвардия

17. Елена Первушина. Мосты Петербурга. В прошлом, настоящем и будущем. – М.: Центрполиграф

18. Елена Погорелая. Владислав Дворжецкий. Чужой человек. ­– М.: Молодая гвардия (ЖЗЛ)

19. Про наводнение в Ленинграде 23 сентября 1924 года. – СПб.: Красный матрос

20. Евгений Сидоров. Осколки души и памяти. – М.: Русский ПЕН-центр

21. Алексей Смирнов. Прутковиада +. – М.: Новый хронограф

22. Мария Степанова. «Меня Москва душила в объятьях…» Адреса Владимира Маяковского. – М.: Бослен

23. Александр Хорт. Первая русская юмористка: Жизнь и творчество Тэффи. – М.: Б.С.Г.-Пресс

24. Наталья Шаинян. Психея: Фотолетопись жизни Марины Цветаевой. – М.: Бослен

25. Андрей Щербак-Жуков. Мой Кир Булычев, мой Рэй Брэдбери и другие мои писатели. – М.: Интернациональный союз писателей


Читайте также


Ближневосточный конфликт мешает открыть "Звездные врата"

Ближневосточный конфликт мешает открыть "Звездные врата"

Анастасия Башкатова

Искусственный интеллект становится в региональном противостоянии и оружием, и жертвой

0
1369
У нас

У нас

0
3397
"Партия власти" взяла под контроль самый густонаселенный штат Индии

"Партия власти" взяла под контроль самый густонаселенный штат Индии

Владимир Скосырев

Сторонники премьера Нарендры Моди выступили на местных выборах лучше, чем прогнозировалось

0
1885
Гражданин Искусственный Интеллект

Гражданин Искусственный Интеллект

О технических и юридических проблемах регулирования систем ИИ

0
3676