Пять книг недели

Томас Венцлова. Metelinga: Стихотворения и не только / Пер. и сост. А.Герасимовой.

– М.: Пробел-2000, Umka-Press, 2017. – 244 с. ISBN 978-5-98604-596-2

В книгу-билингву вошли стихотворения поэта, переводчика, литературоведа, эссеиста Томаса Венцловы (р. 1937) на литовском и русском языках, а также биографические материалы – письма, воспоминания, интервью. Как пишет в предисловии «От составителя» поэт и музыкант Анна Герасимова, известная под псевдонимом Умка, «Для русскоязычного читателя Томас Венцлова прежде всего друг и современник Бродского. <…> В этой книге, по определению «авторской», многое переведено заново – не амбиции ради, а чтоб читатель мог сравнить. Получился своего рода «путеводитель по Венцлове»…»

Алла Гербер. А жизнь была прекрасная! Разговоры с Еленой Тришиной.

– М.: Оперант, 2017. – 424 с. ISBN 978-5-9906841-4-0

В жанре беседы («разговора длиною в год») писатель, публицист Алла Гербер рассказывает о времени и о себе – московском детстве и журнале «Юность» и поездках в Польшу, Андрее Тарковском и Хилари Клинтон… «…Жизнь мне, в общем, дарила много замечательного. И в моей профессии журналистской, и в киношной, и в моих путешествиях, и в моих встречах, – она была очень щедра ко мне».

Сергей Десницкий. Сквозное действие любви. Страницы воспоминаний.

– М.: Никея: Редакция «Встреча», 2017. – 800 с. (Семейный архив). ISBN 978-5-91761-621-6

Мемуары актера МХТ им. Чехова, режиссера, заслуженного артиста РФ Сергея Десницкого (р. 1941) священник Александр Дьяченко в предисловии сравнивает с «Исповедью» Блаженного Августина: «Автор, прожив долгую, насыщенную множеством событий жизнь, в своих записках подводит ее итог. Начиная жить как все, в конце пути оценивает себя как состоявшийся христианин...». «Москва военная», «Смерть Сталина», «Современники» и «старики» МХАТа» (названия глав) – об этом и многом другом повествует Десницкий.

Борис Панкин. Пресловутая эпоха в лицах и масках, в событиях и казусах.

– М.: Центрполиграф, 2017. – 464 с. ISBN 978-5-227-06610-7

Дипломат, журналист, публицист Борис Панкин (р. 1931) в разные годы возглавлял газету «Комсомольская правда» и правление Всесоюзного агентства по авторским правам, был чрезвычайным и полномочным послом СССР в Швеции, Чехословакии, Великобритании и министром иностранных дел… В предисловии автор признается, что его мечта – «чтобы людям моей страны не нужно было бы искусство выживания». Среди персонажей воспоминаний – Хрущев и Брежнев, Гагарин и Горбачев, Маргарет Тэтчер и Улоф Пальме, Астрид Линдгрен и Эрнст Неизвестный и др.

Юрий Любченков, Леонид Мокшанцев. Российские регенты и самозванцы. Страсти по трону.

– М.: Вече, 2017. – 384 с. (Всемирная история). ISBN 978-5-4444-5356-8

Политические биографии отечественных регентов и «самых известных и удачливых самозванцев, максимально близко подобравшихся к трону верховного правителя». Героями книги стали Вещий Олег, княгиня Ольга, Борис Годунов и другие исторические персонажи, каждый из которых – «персона незаурядная, будь то мужчины или женщины».