Константин Ремчуков. Актуальны ли еще принципы Хельсинкских соглашений или есть нужда в новых?
У Минфина возникли первые затруднения с программой долгосрочных сбережений...
Доклады губернаторов президенту затрагивают системные проблемы...
Константин Ремчуков. Итоги саммита ЕС–Китай отразили глубокие разногласия сторон в геополитике и торговле
В украинской Виннице произошло столкновение протестующих и силовиков...
Эстония устанавливает новые заграждения на границе с Россией...
Премьер Баварии: Нужно подумать о том, чтобы больше не выплачивались пособие для всех тех, кто прибывает с Украины
Константин Ремчуков. Конституция об идеологическом многообразии как свободе мысли и слова
Трамп отправил Уиткоффа в дипломатический прорыв
Активность террористов снижается, амбиции растут
Распиливая женщин. Леонид Брежнев против Игоря Кио
Курение в 10 раз повышает риск развития рака слизистой оболочки рта
Хлоп задними ногами в настоящее
Территория отчаянных приключений
Индия не спешит отказываться от российской нефти
Россия помогла Индии противостоять Пакистану и Китаю
Поклонная гора станет "Русским полем"
"Хованщина" для всех – в площадном варианте
В стане молодых российских хореографов появилось новое имя
Хоккей в Москве доступен и в летнюю жару
Антониу Гутерриш. Как ускорить наступление эры чистой энергии
Как распознать прижимистого мужчину
Сила студенческих инноваций
«Приоритет-2030» меняет научный ландшафт
20.09.2001
В отношении почти окончательно погубленной школы переводов национальных литератур России уже не отделаться ссылкой на поэтическую мнительность. Поезд действительно уходит - если еще не ушел. Оказалось, что десятилетний опыт изолированного духовного существования народов России, проистекший из политического разброда минувшего десятилетия, - это горький опыт.
Группа российских и английских редакторов выступила с инициативой создания альманаха современных литератур России - "Одна шестая". Его идея проста - это будет сборник лучших произведений текущей многонациональной поэзии и эссеистики России в новых переводах на русский и английский языки с распространением по России, странам СНГ и по всему миру.
