0
1507
Газета Non-fiction Интернет-версия

17.03.2011 00:00:00

Без системы

Тэги: германия, система


германия, система

Сергей Сумленный: Немецкая система. Из чего сделана Германия и как она работает.
– М.: Эксперт, 2010. – 456 с.

Журналист Сергей Сумленный выпустил книгу «Немецкая система. Из чего сделана Германия и как она работает» и даже успел в канун 2011 года получить за нее премию «Общественная мысль».

Несмотря на свое название, книга не дает ответа на поставленный в нем вопрос. По сути, она – сборник корреспонденций автора, печатавшихся в периодике и перемежающихся вступительными и пояснительными эссе. Собрание очерков журналиста – обычная книгоиздательская практика. Порой так получаются даже шедевры. Репортажи Сумленного весьма любопытны и читаются легко. Мы видим современную Германию глазами относительно молодого россиянина, обладающего полезной способностью удивляться. Но о «немецкой системе» мы узнаем в лучшем случае косвенно, она если и вырастает перед нами, то как бы намеками, несвязными фрагментами. Когда советский журналист Всеволод Овчинников выпускал книгу очерков о Японии или Англии, то он называл ее не столь претенциозно, а – «Корни дуба» или «Ветка сакуры». Или Игорь Фесуненко, поработав в Бразилии, свою книжку о бразильском футболе назвал так же необъемисто – «Пеле, Гарринча, футбол».

Сергей же Сумленный вольно или невольно вводит читателя в заблуждение своим названием. Системы из «Немецкой системы» не получается. Видя книгу под такой шапкой, мы вправе ожидать связного рассказа о политической и государственной системе страны, о том, как работает аппарат власти, что есть Бундесрат и что Бундестаг. Какие основные партии действуют и кто их вожди? Каковы права земель? И если уж речь заходит о федеральных землях – то необходимо рассказать, пусть вкратце, о каждой из них, чем одна отличается одна от другой, какие особенности у Баварии и какие у Тюрингии. И так растолковывать десятки подобных вещей, важных для понимания Германии. Это, так сказать, основная методологическая претензия к книге.

Сильная часть «Немецкой системы» – это умение автора передать жар политических и идеологических споров в современной Германии. Мы словно и погружаемся в эпоху действий террористов из РАФ, и переносимся в послевоенный Берлин с его воздушным мостом в период блокады. Немецкие правые, немецкие левые предстают перед нами вполне конкретно со своими сложными судьбами и устоявшимися взглядами.


Германия, Кельн, никакой системы.
Фото Евгения Лесина

Сергей Сумленный не просто отрабатывает свой хлеб, видно, что он неподдельно искренне интересуется всем богатством жизни в Германии, близко принимает идущие в ней споры. Он с юмором передает на своем примере бытовые мытарства немца при столкновении с неуклюжими корпорациями или государственной бюрократией, давая ощутить обратную сторону знаменитого немецкого орднунга. Иные картинки нравов у Сумленного весьма занимательны и переданы незабываемо. В памяти остается, как отзывается редактор солидной газеты о правых радикалах: «Если я напишу о них, то только чтобы показать какие они идиоты!», в этой реплике, как в капле, отражается весь нынешний левый перекос Германии.


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


Исполнение законов за решеткой зависит от тюремной инструкции

Исполнение законов за решеткой зависит от тюремной инструкции

Екатерина Трифонова

Заключенных будут по возможности отпускать на волю для платного лечения

0
928
Россия стала главным инвестиционным донором Евразийского экономического союза

Россия стала главным инвестиционным донором Евразийского экономического союза

Ольга Соловьева

Санкционное давление Запада изменило направление капвложений в ближнем зарубежье

0
1115
Перед выборами коммунисты вспоминают об опыте большевиков

Перед выборами коммунисты вспоминают об опыте большевиков

Дарья Гармоненко

Партия интернационалистов разыгрывает этническую карту в ряде протестных регионов

0
880
Россия вписалась в глобальную тенденцию дефицита учителей

Россия вписалась в глобальную тенденцию дефицита учителей

Анастасия Башкатова

Цифровизация парадоксальным образом увеличила нагрузку на педагогов

0
1057

Другие новости