Катя Метелица
Свадьба – это забавно!
Фото Петра Кассина (НГ-фото)
Пьянка, драка, куча фотографий – чтобы память на всю жизнь.
Суть свадебного обряда – перемена названий. Приятель (или любовник) становится женихом, затем мужем, девушка – невестой, а затем женой.
Малознакомые прежде люди начинают называться свекрами, тещами, сватьями и кумовьями, шуринами и золовками, деверями и свояченицами. Бывший муж двоюродной сестры новоиспеченной тещи приходится новоиспеченному мужу уже не совсем чужим человеком (пусть он его никогда в жизни не видел и не увидит), но квазиродственником. В деревнях, например, абсолютно все жители являются друг другу такой квазиродней, то же самое можно сказать о сливках европейской аристократии. Квазиродство – серьезная общественная сила, стабилизирующий раствор. Но в то же время – весьма забавная вещь. То же самое можно, наверное, сказать и об институте брака в общем и целом.
Я сейчас в первый раз читаю «Предсказания» Леонардо да Винчи – замечательно. Это такие остроумные и странные миниатюры про самые обыденные вещи. Но он не называет-их-своими-именами («брак», «пеленание младенцев», «колбаса»), а дает как бы описания – абсурдистские по форме, но по сути совершенно адекватные. И при этом страшненькие – как оно на самом деле и есть. «Леса породят детей, которые будут причиной их смерти» – о (деревянной) рукоятке топора.
Можете себе представить, как чудовищно звучат «предсказания» о пеленании младенцев или о той же колбасе. А о свадьбах так: «Видно будет, как отцы отдают своих дочерей похоти мужчин, и награждают их, и оставляют прежний надзор – когда выдают замуж девиц». Это взгляд энтомолога или, например, инопланетянина. Такой же прием использован в чудесном, моем любимом сериале «Альф»: там главный герой – единственный представитель погибшей планеты, который живет в обычной землянской семье, в типичном американском пригороде. Инопланетянин, естественно, говорит по-английски – но все-таки не настолько ловко, чтобы всегда называть-вещи-своими-именами-как-это-принято-в-цивилизованном-обществе. Поэтому, конечно, получается так, что он постоянно говорит-людям-шокирующую-правду. Не то чтобы у них там на Велмарке не было – в отличие от Земли – атавистических ритуалов и дурацких предрассудков, просто у них другие ритуалы и другие предрассудки. В какой-то момент Альф вдруг узнает (не помню, каким образом), что его родители поженились до его рождения. Он страшно удручен. «У нас на Велмарке вступать в брак до рождения ребенка считается ужасным позором»┘ Леонардо да Винчи эта серия понравилась бы, я уверена.
Вот и мою подругу Ленусю тошнит по утрам уже второй месяц, а от свадьбы отказывается – сначала родим, говорит, а потом пойдем в загс. Она уже два раза разводилась, и ей теперь кажется, что свадьба без ребенка – плохая примета и вообще глупость. Довольно разумная точка зрения, с какой стороны ни глянь. А в хорошем фильме «Фрида» в сцене свадьбы Фриды Кало и Диего Риверы их подруга произносит (дословно) такую речь: «Я в браки не верю. В лучшем случае брак – это счастливое заблуждение, в котором пребывают любящие люди, не понимающие, на какое несчастье друг друга обрекают. Но когда они это понимают и все же делают этот шаг – решают пожениться, тогда это вовсе не консервативно! Напротив, это радикально, смело и очень романтично┘»
Стоит запомнить, чтобы говорить на свадьбах друзей – вот у той же Ленуси, как я надеюсь. Только очень жалко, что я не сама это придумала.
