"Мы победим в войне и оживим экономику"

Поздно вечером во вторник президент США Джордж Буш произнес свое первое послание к конгрессу США и к американскому народу о положении дел в государстве. Выдержанное в драматическом ключе, послание сфокусировалось на двух темах: глобальной войне с терроризмом и преодолении экономического спада. Стратегический вывод: Америка сильна как никогда, поэтому на оба этих вызова будет дан достойный ответ.

Буш призвал уничтожать базы террористов по всему миру и сделать все для обеспечения внутренней безопасности США. Америка не допустит, чтобы оружие массового поражения (ОМП) попало в руки террористов. Все попытки приобретения ОМП такими странами, как Северная Корея, Иран и Ирак, будут пресекаться. Будут также продолжены усилия по созданию национальной ПРО. Одновременно Буш призвал еще активнее готовиться к предотвращению вероятных тератак против территории США.

В соответствии с характером идущей антитеррористической войны и новым раскладом мировых сил президент подчеркнул роль новых стратегических союзников - России, Китая и Индии. На войну и укрепление обороны должен работать бюджет; администрация будет добиваться увеличения его военной части на 48 млрд. долл. Втрое возрастут расходы на укрепление внутренней безопасности США - до 39 млрд. долл.

Главным инструментом оживления экономики, в полном соответствии с идеологией республиканцев, должно стать беспрецедентное сокращение налогов. Администрация сознательно пойдет на увеличение бюджетного дефицита в текущем году до 106 млрд. долл. Президент объяснял, что необходимо дать возможность бизнесу вложить деньги в расширение производства и в создание новых рабочих мест. Кроме того, конгрессу предлагается снабдить президента дополнительными полномочиями по ускоренному заключению внешнеторговых сделок. Для компенсации неизбежного свертывания социальных льгот президент пообещал набор адресных мер поддержки малоимущих слоев населения. И, откликаясь на злобу дня, он призвал усовершенствовать способы защиты средств граждан в случаях банкротства крупных компаний - таких как "Энрон".

Послание Буша транслировалось в прямом эфире всеми ведущими телеканалами страны. Начавшись в 9 часов вечера (6 часов для западного побережья), оно собрало рекордную зрительскую аудиторию. Буш обратился с трибуны палаты представителей к конгрессменам и именитым гостям. Среди последних выделялся лидер временного правительства Афганистана Хамид Карзай, олицетворявший военные успехи США. Речь Буша часто прерывалась бурными аплодисментами, так что вместо запланированных 40 минут длилась более часа.

Американская аудитория была неплохо подготовлена к восприятию президентской речи. На протяжении предыдущих дней пресса детально обсуждала не только отдельные тезисы, но и сам процесс подготовки текста. Люди из команды Буша сообщали, что к выступлению он начал готовиться еще в декабре с помощью небольшой группы советников. "Когда дело доходит до таких речей, президент вкладывает в это свою душу", - пояснил пресс-секретарь Ари Флейшер. "Он осознает важность таких моментов и очень тщательно к ним готовится". Общественность проинформировали даже о том, что президент весь уикенд практиковался перед телекамерой со сцены небольшого кинотеатра в Белом доме. А его наставник по ораторскому искусству, директор программы президентской риторики в техасском университете Мартин Медхерст заверил, что Буш значительно преуспел в ораторском мастерстве и способен "произнести эмоциональную и убедительную речь".

По опыту предыдущих выступлений Буша больше воспринимали как "неофита, воюющего с английским языком". За время своего президентства он успел серьезно продвинуться в этом плане. Согласно опросам общественного мнения, проведенным Pew Research Center, 83% американцев одобряют и поддерживают президента, воюющего с терроризмом. Однако, несмотря на популярность Буша-военачальника, у его программы борьбы с терроризмом немало критиков. Они считают, что тратить на это 1 млрд. долл. в месяц (30 млн. долл. в день) - тяжеловатое бремя для американской экономики в условиях стагнации.

Политические оппоненты Буша вступили с ним в спор еще до оглашения речи. Лидер демократов в палате представителей Ричард Гепхардт хотя и одобрил от имени своей партии усилия Буша по борьбе с мировым террором, но осудил за слабость руководства экономикой. Пресс-секретарь Демпартии Дженнифер Палмьери не без иронии отметила, что в "праздничную ночь своего послания президент все-таки попытался увернуться от главных экономических проблем".