Наталья Приходко
Во время выступления Владимира Зеленского в декабре 2024 года одна из переводчиц была заподозрена в шпионаже. Фото Reuters
В Пекине проверяют информацию об аресте двух граждан Китая, обвиненных Украиной в шпионаже, уточнили в МИД КНР. Речь шла о китайском бывшем студенте, рассчитывавшем в паре со своим отцом добыть секретные данные по украинской противокорабельной ракете «Нептун». Одновременно киевские СМИ сообщили об обнаружении шпионки-любительницы, которая еще в декабре 2024 года у всех на виду вела записи с закрытого заседания Европейского совета с участием украинского лидера Владимира Зеленского. Но не исключено, что всплеск подобных сюжетов был обусловлен стремлением Киева устроить дымовую завесу вокруг двух обвиняемых в шпионаже в пользу Венгрии, чей двухмесячный срок задержания истек как раз в эти дни, допустили эксперты.
Китай проверяет информацию в связи с арестом двух своих граждан, обвиненных в шпионаже. Об этом сообщалось в процитированном в четверг киевскими СМИ заявлении пресс-секретаря МИД КНР Мао Нин. Как она предупредила, «законные права и интересы китайских граждан должны быть защищены». Также в Пекине подчеркнули, что Китай не участвует в масштабном военном конфликте с Россией, продолжающемся с февраля 2022 года, и не поставляет оружие ни одной из сторон. Однако за упомянутый период КНР и РФ углубили свое стратегическое партнерство, не преминули отметить журналисты.
Напомним, 9 июля они рассказали, что Служба безопасности Украины (СБУ) задержала двух китайских шпионов, планировавших вывезти секретную документацию по украинскому ракетному комплексу РК-360МЦ «Нептун». Одним из них оказался 24-летний бывший студент Технического университета в Киеве, которого в 2023 году отчислили за плохую успеваемость. После чего он остался в украинской столице. Тогда как его отец, постоянно проживающий в Китае, периодически посещал Украину, чтобы «лично координировать разведывательную деятельность своего сына». «Бывший китайский студент должен был получить техническую документацию по производству украинских «Нептунов». Для этого он пытался завербовать украинского гражданина, который имеет отношение к разработкам новейших вооружений», – говорилось в сообщении.
Как уточнялось, контрразведчики раскрыли злоумышленника на начальном этапе и задержали его «на горячем» во время передачи секретных документов. А затем был задержан его отец. В ходе обысков у обоих фигурантов были изъяты телефоны с доказательствами их переписки между собой, «в которой они координировали свою шпионскую деятельность».
Интересен и тезис от СБУ о задержании китайского «шпиона» на начальном этапе, когда ему тем не менее передали секретную информацию. Ведь либо эти сведения также относились к макаронным изделиям и вовсе не являлись секретными, либо произошедшее следовало признать завершающим этапом.
Хотя не исключено, конечно, что студента-недоучку по примеру американских спецслужб спровоцировали сами сотрудники СБУ, предложив парню нечто его интересующее, что отнюдь не обязательно подразумевало противокорабельные ракеты. Но расплата за подобную игру втемную светит серьезная. Как извещалось, по статье о шпионаже (ч. 1 ст. 114 Уголовного кодекса Украины) подозреваемым грозит до 15 лет лишения свободы с конфискацией имущества.
Кстати, один из местных журналистов даже узнал, как зовут фигурантов: сына – Дэн Яньчэн и отца – Дэн Цзехуа. Также напоминалось, что в октябре 2024 года из Украины выдворили и некоего китайского шпиона-ученого. Его имени официально не раскрывали, но скорее всего речь шла о Шу Юаньцзе, прибавили авторы.
Примечательно что и растиражированная в четверг еще одна шпионская история тоже касалась отцов и детей. Как уведомило накануне французское издание Le Monde, ее героиня – не названная пока переводчица-фрилансер, ранее проживавшая в украинском государстве, была уличена в том, что на виду у всех вела записи по ходу закрытого заседания лидеров стран Евросоюза в Брюсселе 19 декабря 2024 года, в котором участвовал и президент Украины Владимир Зеленский. Заметив, что их коллега, ответственная за перевод с украинского, записывает беседу (что запрещено), чешские переводчики сообщили службе безопасности. У нарушительницы изъяли материалы, а впоследствии лишили ее аккредитации и доступа в помещения Еврокомиссии. Также об инциденте доложили бельгийским властям, но те до сих пор не предоставили никаких комментариев.
Как отмечалось, героиня этой истории уже около 20 лет работает внештатной переводчицей в НАТО, Еврокомиссии, в МИД и Министерстве обороны Франции. При этом посольства Украины во Франции и Бельгии уже несколько лет отказывались от ее услуг во время визитов украинского президента. В качестве претензии в ее адрес со стороны украинских дипломатов в Париже упоминалось, что фигурантка «поддерживает профессиональные связи с российскими структурами». Однако по факту под указанными связями подразумевалось лишь то, что родители переводчицы оказались гражданами России.
На этом фоне вспомнилась еще одна история, связанная с обнаружением в Закарпатье двух «агентов» венгерской спецслужбы. Одной из них тоже оказалась женщина, которая, по данным той же СБУ, ранее являлась военнослужащей Вооруженных сил Украины, но уволилась в 2025 году. Следует отметить, что о задержании венгерских «шпионов» объявили в начале мая, как раз в период очередного обострения отношений с руководством Венгрии, инициировавшем проведение референдума по вопросу о вступлении Украины в Евросоюз (против чего в итоге высказалось большинство венгров).
И самое интересное, для обоих подозреваемых в шпионской деятельности в пользу Венгрии суд избрал меру пресечения в виде содержания под стражей на 60 суток начиная с 8 мая. То есть срок их содержания под арестом завершился как раз в эти дни. Но это событие киевские СМИ обошли молчанием.
С учетом такого показательного молчания, уточнил в комментарии для «НГ» замдиректора Института стратегических исследований и прогнозов Российского университета дружбы народов (РУДН) Евгений Семибратов, возможно допустить, что другие нашумевшие шпионские сюжеты использовались Киевом для создания дымовой завесы вокруг венгерских «агентов». При этом их самих могли тихо выпустить – в отсутствие реальных правонарушений. В то же время декабрьскую историю, вероятно, украинские спецслужбы предпочли придержать в качестве заготовленной «информационной консервы», которую открыли в подходящий момент.
