Борис Гребенщиков работает над путеводителем по индийским священным местам
10:32 03.04.2018 Источник: Информационное агентство России "ТАСС"
Лидер группы "Аквариум" Борис Гребенщиков работает над изданием "Священная география Индии" - путеводителем по религиозным местам этой страны. Об этом он сообщил ТАСС.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
Комментарии отключены - материал старше 3 дней
Новости
- 11:20 02.04.2026
- Лишь 33% американцев верят, что у Трампа есть план урегулирования конфликта с ИРИ — CNN
- 11:05 02.04.2026
- Европейские лидеры считают, что НАТО из-за угроз США разваливается — Politico
- 11:00 02.04.2026
- Заявления Каллас говорят о ее невежестве и необразованности — Володин
- 10:32 02.04.2026
- Полностью беспилотные трамваи начнут ездить по дорогам общего пользования в РФ к 2030 г.
- 10:26 02.04.2026
- Собянин: Несколько десятков обновленных школ откроется в Москве 1 сентября
- 10:20 02.04.2026
- В МВД РФ опровергли сообщения о проверке телефонов из-за использования VPN-сервисов
- 10:05 02.04.2026
- США не сократили участие в НАТО, несмотря на критику альянса — Politico
- 10:00 02.04.2026
- Грузы РФ скорее пойдет через Иран, чем через участок Армении под контролем США — Оверчук
- 09:32 02.04.2026
- Фьючерс на нефть марки Brent растет на более чем 6,5% после выступления президента США
- 09:20 02.04.2026
- Проблемой судоходства в Ормузском проливе должны заняться другие страны — лидер США
комментарии(0)