Борис Гребенщиков работает над путеводителем по индийским священным местам
10:32 03.04.2018 Источник: Информационное агентство России "ТАСС"
Лидер группы "Аквариум" Борис Гребенщиков работает над изданием "Священная география Индии" - путеводителем по религиозным местам этой страны. Об этом он сообщил ТАСС.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
Комментарии отключены - материал старше 3 дней
Новости
- 15:12 20.01.2026
- У Кремля нет опасений, что инфляцию не удастся удержать в пределах 4-5% — Песков
- 15:00 20.01.2026
- Володин назвал недопустимым похищение президента суверенной страны
- 14:32 20.01.2026
- Средства ПВО сбили за сутки 254 беспилотника ВСУ самолетного типа
- 14:12 20.01.2026
- Европа может использовать американские облигации для давления на США в вопросе Гренландии
- 14:00 20.01.2026
- Экипаж МКС не эвакуировался после мощной вспышки на Солнце — Роскосмос
- 13:32 20.01.2026
- ВСУ потеряли за сутки в зоне СВО около 1 240 военных
- 13:20 20.01.2026
- Колокольцев заявил, что агрессия США в отношении Венесуэлы не может быть ничем оправдана
- 13:05 20.01.2026
- Стоимость серебра обновила исторический максимум, превысив $95 за тройскую унцию
- 13:00 20.01.2026
- США утратили статус главного торгового партнера ФРГ, уступив КНР — статведомство Германии
- 12:32 20.01.2026
- Токаев предложил после парламентской реформы назвать однопалатный парламент Курултаем
комментарии(0)