Борис Гребенщиков работает над путеводителем по индийским священным местам
10:32 03.04.2018 Источник: Информационное агентство России "ТАСС"
Лидер группы "Аквариум" Борис Гребенщиков работает над изданием "Священная география Индии" - путеводителем по религиозным местам этой страны. Об этом он сообщил ТАСС.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
Комментарии отключены - материал старше 3 дней
Новости
- 14:32 16.01.2026
- Путин созвонился с президентом Ирана
- 14:12 16.01.2026
- Тимошенко назвала фашистским режим Зеленского
- 14:00 16.01.2026
- Россия считает Гренландию частью Датского королевства — Песков
- 13:32 16.01.2026
- Для мира на Украине нужны совместные усилия на встречных треках — Песков
- 13:20 16.01.2026
- Премьера Грузии второй год подряд не пригласили на ВЭФ в Давос
- 13:05 16.01.2026
- ВС РФ освободили Жовтневое в Запорожской области
- 13:00 16.01.2026
- Британские морпехи в Норвегии проводят учения на случай конфликта НАТО с РФ — Politico
- 12:32 16.01.2026
- Слуцкий предложил запретить должникам по алиментам брать кредиты
- 12:20 16.01.2026
- На Солнце появилась новая крупная корональная дыра — ученые
- 12:05 16.01.2026
- Мигрантов ждет до 4 лет лишения свободы за поддельные медсправки — Яровая
комментарии(0)