Борис Гребенщиков работает над путеводителем по индийским священным местам
10:32 03.04.2018 Источник: Информационное агентство России "ТАСС"
Лидер группы "Аквариум" Борис Гребенщиков работает над изданием "Священная география Индии" - путеводителем по религиозным местам этой страны. Об этом он сообщил ТАСС.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
Комментарии отключены - материал старше 3 дней
Новости
- 12:51 24.11.2025
- Собянин: Новая станция «Достоевская» повысит доступность трех районов Москвы
- 12:32 24.11.2025
- Аренда нефтяных супертанкеров подорожала на 576% с начала года на фоне санкций против РФ
- 12:20 24.11.2025
- Работу риелторов необходимо регулировать со стороны государства — Минстрой РФ
- 12:05 24.11.2025
- Сийярто опасается, что ЕС попытается сорвать реализацию плана США по Украине
- 12:00 24.11.2025
- Сотрудничество Китая и России нацелено на мирный глобальный порядок — МИД КНР
- 11:32 24.11.2025
- ВСУ отступают в Константиновке, бросая технику и раненых — Пушилин
- 11:20 24.11.2025
- ЦБ рассчитывает, что в 2026 г. после 5 лет высокой инфляции добьется ее возвращения к цели
- 11:05 24.11.2025
- В Алтайском крае ликвидировали двух диверсантов, открывших стрельбу при задержании
- 11:00 24.11.2025
- Большая часть Красноармейска под контролем РФ, противник зажат в котле, сообщил Пушилин
- 10:32 24.11.2025
- Созданное Маском ведомство DOGE досрочно расформировано — Reuters
комментарии(0)