Борис Гребенщиков работает над путеводителем по индийским священным местам
10:32 03.04.2018 Источник: Информационное агентство России "ТАСС"
Лидер группы "Аквариум" Борис Гребенщиков работает над изданием "Священная география Индии" - путеводителем по религиозным местам этой страны. Об этом он сообщил ТАСС.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
Комментарии отключены - материал старше 3 дней
Новости
- 13:12 04.03.2026
- Подходы Японии к РФ и США можно воспринять как двойные стандарты — японский депутат
- 13:00 04.03.2026
- Глава МО Израиля назвал «безоговорочной целью для ликвидации» любого нового лидера Ирана
- 12:32 04.03.2026
- Канада «с сожалением» поддерживает удары США и Израиля по Ирану, заявил премьер
- 12:20 04.03.2026
- Производители сланцевой нефти в США не смогут быстро нарастить добычу — FT
- 12:05 04.03.2026
- Российский газовоз атакован в Средиземном море безэкипажными катерами Украины
- 12:00 04.03.2026
- Ожирение в 2025 году диагностировано у 36 млн граждан РФ — эндокринолог Минздрава
- 11:32 04.03.2026
- В Якутске количество выпавших осадков в феврале стало наибольшим за 130 лет
- 11:20 04.03.2026
- Более 60% американцев считают, что США не обозначили цели операции против Ирана — CBS
- 11:05 04.03.2026
- Около 15% жилья в России строится с переносом сроков ввода — ДОМ.РФ
- 11:00 04.03.2026
- Мерц заявил, что не уверен в смене власти в Тегеране вследствие ударов по Ирану
комментарии(0)