Борис Гребенщиков работает над путеводителем по индийским священным местам
10:32 03.04.2018 Источник: Информационное агентство России "ТАСС"
Лидер группы "Аквариум" Борис Гребенщиков работает над изданием "Священная география Индии" - путеводителем по религиозным местам этой страны. Об этом он сообщил ТАСС.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
"Еще надо закончить "Священную географию Индии", что-то вроде путеводителя, о котором давно просят, - поделился Гребенщиков планами. - Ко мне многие обращаются с вопросом: куда ехать, чтобы увидеть главные святыни? Вот напишу".
Также музыкант отметил, что готовит "шестую или седьмую, а может, десятую редакцию перевода на русский язык "Бхагавадгиты".
"Делаю перевод за переводом, потом сравниваю с другими работами, смотрю, что упустил, начинаю исправлять… Пока примерно треть приведена в более-менее нормальное состояние", - рассказал он, отметив, что работа длится уже около 10 лет.
Комментарии отключены - материал старше 3 дней
Новости
- 17:40 21.11.2025
- Украине грозит военный бунт, если Киев согласится на мирный план США — эксперт
- 17:12 21.11.2025
- Жители Индии стали крупнейшими в мире потребителями данных интернета — СМИ
- 17:00 21.11.2025
- США пригрозили Киеву прекратить поставки оружия в случае отказа от мирного плана — Reuters
- 16:32 21.11.2025
- Кремль не будет вести переговоры по Украине в «мегафонном» режиме — Песков
- 16:25 21.11.2025
- ИИ-решения, созданные в рамках программы «ИИ Сахалин», представлены на конференции AI Journey
- 16:12 21.11.2025
- ЕК продолжит попытки экспроприировать активы РФ независимо от урегулирования на Украине
- 16:00 21.11.2025
- Путин своими словами дал квалификацию киевскому режиму — Песков
- 15:32 21.11.2025
- Наступление ВС РФ — это принуждение Зеленского к миру, подчеркнул Песков
- 15:12 21.11.2025
- Киев должен прямо сейчас выходить на мир, потом будет поздно — Песков
- 15:00 21.11.2025
- Пилот разбившегося в Дубае самолета Tejas не успел катапультироваться
комментарии(0)