Лавров не ругал Милибэнда

Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд. Фото Reuters

Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд опроверг информацию о том, что министр иностранных дел России Сергей Лавров употреблял во время телефонного разговора с ним нецензурные слова.

Как уже сообщалось (См. «НГ» от 12.09.2008), британские СМИ пожаловались, что в ходе телефонного разговора с главой Форин Офиса Милибэндом министр иностранных дел России Сергей Лавров якобы использовал ненормативную лексику. Так, газета Daily Telegraph сообщила, что при обсуждении с британским коллегой событий в Грузии, Лавров несколько раз употребил нецензурное слово «fuck». В ответ на критические замечания Милибэнда российский министр якобы ответил «Who are you to fucking lecture me?» («Кто ты такой, чтобы мне нотации читать?»). Так же газета отметила, что «разговор было достаточно трудно пересказать приличным образом».

Милибэнд, отвечая в эфире Би-би-си на вопрос ведущего о том, употреблял ли Лавров в беседе с ним бранные слова в его адрес, сказал: «Это не совсем правильно». Ответ «не совсем правильно» глава МИД Великобритании дал и на вопрос о том, правда ли, что ему не понравилась стилистика высказываний Лаврова. Несмотря на весьма туманные формулировки, глава внешнеполитического ведомства Соединенного королевства всё-таки заявил: «Я не скажу ничего более, но это неправда» и добавил, что глава МИД РФ его не оскорблял.

Ранее глава российской дипломатии пояснил, что Милибэнд отказывался признать факт грузинской агрессии в ходе южноосетинского конфликта, и тогда Лавров решил процитировать британскому коллеге мнение одного европейского лидера (какого именно, он не уточнил), который назвал грузинского президента Михаила Саакашвили «fucking lunatic» («чертов псих»). Этой цитатой Лавров дал понять Милибэнду, что в Европе существуют альтернативные взгляды на фигуру грузинского лидера.