Альфа и омега "Травиаты"

11-13.12. "Травиата". Постановка Франко Дзеффирелли. Большой театр.

Дзеффирелли в представлениях не нуждается, даже если бы кинопостановка "Ромео и Джульетты" была его единственным классическим (и классически модернизированным) шедевром. К счастью, это не так: выдающийся режиссер, а в прошлом - архитектор и театральный художник, он ставил практически всю оперную классику: "Аиду", "Богему", "Тоску", "Турандот", "Кармен", "Трубадура". А в его "киношекспириане", кроме "повести, которой нет печальнее на свете", - "Укрощение строптивой" (1967), "Отелло" (1986) и "Гамлет" (1990). Да что далеко ходить - несколько месяцев назад московские "синеманы" с восторгом приняли его кино-оперную премьеру "Каллас навсегда".

"Травиата", которую Дзеффирелли поставил в прошлом году и лично (режиссер приезжает в Москву впервые за 30 лет) представит московским зрителям, - проект Фонда Артуро Тосканини. Премьерным спектаклем в Театре им. Джузеппе Верди в Буссето (Италия) дирижировал блистательный Пласидо Доминго.

"Получив приглашение приехать в Москву, в знаменитый Большой театр, я был очень взволнован и потрясен, - сказал в одном из интервью Дзеффирелли. - Я восхищаюсь страной, которая так много сделала и продолжает делать для мировой культуры и искусства". Слова мэтра не расходятся с делом: специально "под сцену Большого театра" полностью перестраиваются декорации "Травиаты". Труппа приезжает на гастроли, что называется, "первым составом": партию Виолетты исполнит Стефания Бонфаделли, партию Жоржа Жермона - всемирно известный баритон Ренато Брузон, лауреат "Премио Интернационале Иллика", а партию Альфреда - знаменитый тенор Массимо Джордано, победитель конкурса "А. Белли" в Сполето.

Гастроли "Травиаты" проходят при содействии Альфа-банка и компании "Меркури" и обещают стать событием культурной и общественной столичной жизни. На премьерном спектакле собираются присутствовать посол и министр культуры Италии, делегация представителей итальянских деловых кругов, а также наследник автора оперы - великого Верди.