0
1498
Газета Культура Интернет-версия

01.12.2003 00:00:00

Неизвестный Довлатов

Тэги: довлатов, псков


В городе Пскове совершенно прекрасные названия: река Великая, Ольгинская набережная, церковь Николы со Усохи, церковь Анастасии Римлянки, а вместо слова "кремль" говорят "кром". Среди достопримечательностей Псковской области - Пушкинский заповедник, именно об этих местах написал в 1983 году свою повесть "Заповедник" Сергей Довлатов.

Два года назад в Псковском театре кукол была обнаружена неизвестная неизданная пьеса Довлатова для школьников. Пьесу нашел завлит Алексей Маслов в старом шкафу. Будучи любителем книг Довлатова, Маслов был удивлен встрече с незнакомым названием "Человек, которого не было" под известной фамилией. Он тогда еще сказал директору театра Татьяне Бруновне Заболотной: "Я знаю все произведения Довлатова, кроме этого". Потом Алексей Владимирович нашел упоминание об этой пьесе и цитату из нее в одном из писем писателя 1975 года. Это было сенсационное событие, о котором написали многие центральные газеты. Потом разговоры утихли, но теперь снова возобновились, потому что в театре состоялась премьера спектакля по этой самой пьесе.

За постановку взялся режиссер Александр Заболотный. "Конечно, эта пьеса не шедевр, - признается режиссер, - и не надо обольщаться по этому поводу, она написана человеком, который плохо представлял себе, как ставятся спектакли в театре кукол, но в тексте много шуток, и очень уж много всего совпало".

Режиссер и директор театра берегут нечеткий машинописный экземпляр пьесы как зеницу ока, но почитать журналистам дают. На титульном листе написано, что это пьеса "для младших школьников, с фокусами, но без обмана". Это 32 машинописных листа, на обложке дан ленинградский адрес Довлатова и шестизначный телефон. Держать в руках такой раритет как-то волнительно, хотя очевидно, что это не единственная и не первая, а скорее третья-четвертая копия данного текста. Видимо, остальные лежат в других театрах, в которых шкафы еще не разбирали.

Главный герой Минька Ковалев ленится делать уроки, ему приходит в голову отличная мысль - пойти в цирк. Там он очаровывается клоуном Луиджи Драндулетти, пытается разгадать его фокусы и сам хочет стать клоуном. Когда читаешь текст, осознаешь, что пьеса не такая уж и детская. В репликах клоуна проскальзывают фразы, очень близкие автору и его жизни в 70-е, о которой так много рассказывают его другие произведения. "Я ужинаю, ем баранки, пью кефир", - говорит Драндулетти. В другом месте он произносит такие слова: "У меня нет лица, у меня нет души, я - пустое место". "Я знаю много трудных слов, - говорит попугай Цымпа. - Я хочу высказываться самостоятельно". Помимо чуда и праздника в пьесе есть мотив одиночества и непонимания.

"Это похоже на налет памяти, - говорит режиссер Заболотный о довлатовской пьесе, - как спектакль, виденный в детстве, он построен по цирковому принципу - мечты, трюки. Я беру Петьку (полуторагодовалый сын режиссера), ему нужно, чтобы все скакало и прыгало, родителям детей на спектаклях нужны шутки, критикам - чтобы все было ровно, закончено, отрепетировано. А я люблю импровизации и экспромты".

Александр Заболотный не думает ни о возможных гастролях, ни о шумихе вокруг их театра. Работы много, кроме довлатовской пьесы еще репетируют капустник к 30 ноября - это день рождения театра, которому в этом году исполняется 40 лет. Недостатка в зрителях здесь нет, ведь детей в Пскове и окрестностях много, а второй ближайший театр кукол находится только в Санкт-Петербурге.


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


КПРФ претендует на роль советника президента по геополитике

КПРФ претендует на роль советника президента по геополитике

Дарья Гармоненко

Иван Родин

Для обсуждения стратегии национальной безопасности в Госдуму позвали военных экспертов

0
1085
Нынешний спад в России сопоставим с коронакризисом

Нынешний спад в России сопоставим с коронакризисом

Михаил Сергеев

Около трети предпринимателей в РФ думают о закрытии или о продаже бизнеса

0
1827
"Новым людям" добавляют рекламы и известности

"Новым людям" добавляют рекламы и известности

Дарья Гармоненко

Иван Родин

Спор социологов о величине рейтинга партии выглядит как политтехнология

0
1042
Путин на неделе встретится с бизнесом и вручит премии молодым деятелям культуры

Путин на неделе встретится с бизнесом и вручит премии молодым деятелям культуры

0
426