0
5225
Газета Пять книг недели Печатная версия

19.06.2024 20:30:00

Пять книг недели

Тэги: файнерман, колымагин, грум, бальфур, мейр, сервантес


21-9-11250.jpg

Михаил Файнерман. В два часа ночи в созвездии Андромеды. Стихи / Сост. Б. Колымагин, М. Сухотин.

– М.: В. Пряхин; ТЦ «СредА», 2023. – 174 с. ISBN 978-5-6047324-8-9

Сборник стихов, поэм, клотов (так автор называл изобретенный им жанр больших стихотворений) представителя московского андеграунда 1970–1980-х, участника литературной группы «Список действующих лиц» Михаила Файнермана (1946–2003). Он, как сказано в предисловии «От составителей», «сверхзадачей своей поэзии... считал смягчение людских нравов, а предметом анализа для него являлись не события, не поступки, а то, что лежит в основе их, – желания, на коих, по мнению автора, и держится все остальное. Файнерман очень интересовался Востоком. Увлечение дзен-буддизмом с очевидностью проступает в его текстах. В то же время немаловажна его ориентация на англо-американскую поэзию ХХ века, в том числе битническую и рок-поэзию». Например: «А на дворе / холодный туман, утро – / так хочется / ветку обнять…»

21-9-12250.jpg

Борис Колымагин. Русская классика в зеркале андеграунда.

– М.: Виртуальная галерея, 2024. – 216 с. ISBN 978-5-98181-202-6

Поэт, публицист, критик, постоянный автор «НГ-EL» продолжает исследование отечественного андеграунда. В центре внимания – 1960–1980-е годы, Всеволод Некрасов, Геннадий Айги и другие поэты. Отражению в их творчестве русской классики и посвящена книга. «В век постмодерна, когда копии и симулякры закрыли от нас значительную часть русской литературы, нелишне посмотреть на то, как интерпретировалась великая литература в недавнем прошлом. В качестве времени прошлого выбраны 1960–1980-е годы, Бронзовый век (выражение Славы Лёна), когда пышным цветом расцвела контркультура и предложила свою повестку чтения и истолкования... Сама же тема связи андеграунда с классикой будет реализовываться в трех аспектах. Во-первых, через показ интереса подполья к образам хрестоматийных писателей, к линии их жизни, к тесноте их обстоятельств. В соотнесении биографии классика с судьбой автора андеграунда, во-вторых. И в-третьих, через рассмотрение поэтики тех, кто обращается к великим», – говорится во введении.

21-9-13250.jpg

Ник Грум. Толкин и его легендариум. Создание языков, мифический эпос, бесконечное Средиземье и Кольцо Всевластия / Пер. с англ. В. Горохова; науч. ред. А. Ионов.

– М.: МИФ, 2024. – 368 с. (16 с. вклейка). ISBN 978-5-00214-423-5

Британский ученый, писатель, профессор английского языка в Эксетерском университете задался целью ответить на вопрос: зачем нам сейчас Толкин? «Моя книга о том, каково быть внутри истории, невероятной истории, – говорится в авторском предисловии. – Это, разумеется, не прямое введение в мир Толкина... Отправной точкой для этой книги является скорее феномен Толкина в наши дни, это бесконечное Средиземье, сложившееся из пестрой смеси литературы, изобразительных искусств, музыки, радио, кинематографа, гейминга, сообщества поклонников и поп-культуры». Издание рассчитано на поклонников творчества Дж. Р.Р. Толкина и фильмов Питера Джексона и всех, кто интересуется истоками авторской мифологии и зарождением фэнтезийного жанра.

21-9-14250.jpg

Майкл Бальфур, Джон Мейр. Четырехсторонняя оккупация Германии и Австрии. Побежденные страны под управлением военных администраций СССР, Великобритании, США и Франции. 1945–1946 / Пер. с англ. В.В. Найденова.

– М.: Центрполиграф, 2024. – 480 с. ISBN 978-5-9524-6143-7

Под одной обложкой – исследования двух авторов, посвященные разделу Германии и Австрии на оккупационные зоны союзными войсками стран – победительниц во Второй мировой войне. Историк Майкл Бальфур в 1945–1947 годах работал в Берлине в качестве члена Британского элемента Комиссии по контролю. Итогом стал его труд «Четырехсторонняя оккупация Германии (1945–1946)». Сотрудник политического отдела Британского элемента комиссии Джон Мейр описывает тот же период, но относительно Австрии (его работа называется «Четырехсторонняя оккупация Австрии (1945–1946)»).

21-9-15250.jpg

Фернандо Сервантес. Конкистадоры: Новая история открытия и завоевания Америки / Пер. с англ. А. Свистунова.

– М.: Альпина нон-фикшн, 2024. – 482 с. + 16 с. вкл. ISBN 978-5-00139-918-6

Мексиканскому историку Фернандо Сервантесу тема конкистадоров близка как никому: он прямой потомок одного из них. В массовом представлении у конкистадоров сложился имидж жадных и жестоких захватчиков с наплевательским отношением к чужой культуре. Автор книги пытается развенчать этот миф, показывая европейских колонизаторов и как носителей рыцарских идеалов, причем пользовавшихся поддержкой многих аборигенов: «Нам важно не сводить многогранный и сложно устроенный мир конкистадоров к примитивной карикатуре. Наши воззрения на их многочисленные зверства должны опираться на исторический контекст. Реальность, в которой они существовали, представляла собой не жестокий, отсталый и преисполненный мракобесия и фанатизма миф пропаганды. Это был позднесредневековый мир Крестовых походов, мир, едва покончивший с последними мусульманскими государствами на территории континентальной Европы». Подробности – в главах «Эспаньола», «Имперские планы», «Манящий Китай» и т.д.


Читайте также


Собака Вера, или Умножение смыслов

Собака Вера, или Умножение смыслов

Борис Романов

Просто и артистично о сложном и не всегда понятном

0
5580
У нас

У нас

Юлия Горячева

0
2643

Другие новости