0
1575
Газета Филантропия Интернет-версия

18.01.2013 00:00:00

Великий и могучий

Тэги: компьютер, словарь, жаргон


Начну издалека. Как писал мой любимый поэт, в его детском кошельке не было денег. Был полный список матерных выражений, которые он зубрил к 1 сентября. Я, кстати, думаю, он и без списка их вызубрил. Потому что в них сила, яркость, сакральная мощь, неоспоримая практическая ценность. Все знают, как виртуозно можно высказать метафизическую мысль, не пользуясь философским Словарем. Особенно, когда тебе звонят в субботу, в пять утра. Но самое потрясающее то, что эту глубину, гибкость, драйв чувствует не только человек, но и машина.

Поговаривают, разработчик суперкомпьютера Watson Эрик Браун ввел в его память словарь уличного жаргона. И что же вы думаете? Железяка-вундеркинд не растерялся. Он не только с легкостью воспринял знания, но и срастил их со Словарем медицинских терминов. Теперь медики могут не хвастать: мол, пиво-то у нас пенистое. Умный Watson быстро, густо и смачно выдаст, как называется орган, как его использовать и лечить. По слухам, ругательства засели так крепко, что ничего не помогает. Мастера чистят память вручную, пользуя ту же лексику, электронный шок и виртуальный гипноз.

Правильный компьютер американцы разработали. Недаром он однофамилец нашего любимого героя. Надо его у нас внедрять. С таким агрегатом медицина сделает шаг к людям. Раньше у нас врачи в медкартах на латыни писали: хомо хомини люпус эст. Да еще как курицы лапой. И тихо хихикали. Чтоб никто не понял, где аппендикс, а где сепсис. А у суперкомпьютера все черным по белому, крупным шрифтом. На великом и могучем. Главное, программу ввести грамотно. Скажем, кричит пациент в монитор: «Ах, плохо мне!» «Мать, мать, мать!» – привычно отвечает Ватсон. Как эхо русского народа. Вместо Пушкина.


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


Правительство определило перечень наиболее востребованных профессий

Правительство определило перечень наиболее востребованных профессий

Ольга Соловьева

Технологический суверенитет нуждается в подготовке специалистов по суперкомпьютерам

0
530
Российский ЦБ получил сигнал к новому ужесточению кредитной политики

Российский ЦБ получил сигнал к новому ужесточению кредитной политики

Михаил Сергеев

Нефтяные компании поднимают внутренние цены на бензин под рассказы про Ормузский пролив

0
679
Власти задумались над укреплением института присяжных

Власти задумались над укреплением института присяжных

Екатерина Трифонова

В адвокатуре предлагают обратить внимание на поведение обвинителей и судей, а не защитников

0
467
В пятый раз – на новую пятилетку

В пятый раз – на новую пятилетку

Юрий Сигов

Президент Конго вновь остается во власти по примеру географических соседей

0
351