Хокку вприсядку

Фото Reuters

Начну издалека. Приезжаю тут на виллу Алкея и вижу: они с Фиестом сидят – оладушки трескают. А Фиест еще и гундосит с набитым ртом: «Оладушки-оладушки, где были? У бабушки!» Я уж испугался, что они из-за санкций с глузду двинулись. Думаю: как бы это с ними помягче, чтобы в истерику не впали. А они мне: ты что, не знаешь, что дачи, бабушки, оладушки, вареньичко и настоечки уже, считай, стали японским трендом. А там и вообще, по всем миру распространятся – в татарские улусы там или на острова Папуа-Новая Гвинея.

Оказалось, губернатор Токио Ёити Масудзоэ побывал на даче в пригороде Томска и так очарован, что хочет устроить такие же в Японии. Губернатор – кстати, респект ему, – в молодости читавший на русском произведения наших классиков, тогда думал, что «бабушка» – это такая теплая вещь. И вот Масудзоэ познакомился с русскими бабушками. Его томские дачники, кстати, и помидорчиком угостили, и яблочком из своего сада, да еще и в баньке попарили. Подозреваю, что без наливочек тоже не обошлось.

Браво. Масудзоэ подорвал мнение японцев, что-де русские только детей умеют делать, а руки у них не из того места растут. Вот, Тиртей на чердаке нанобактерий разводил, а Фиест тоннели для коллайдера вырыл: чуть поселок не провалился. А теперь опомнились: у одного теплицы с репой и топинамбуром, Фиест с кротами воюет, а Алкей настойки в честь Японии по особому рецепту приготовил – сакуровка и фудзиямовка. Думаю, японцам наш опыт на пользу. Вместо фэн-шуя – грядки с картошкой. На них – одновременный сеанс медитации с прополкой. Поверх кимоно – ушанка и ватник. В роли гейши – молочница Степановна в калошах и фартуке. И такие, скажу вам, под облепиховое саке хокку вприсядку пойдут, что япона мама в русскую бабушку превратится. Как мы любим.