0
2988
Газета Факты, события Интернет-версия

09.04.2015 00:01:00

За одного Ковальджи двух Эминеску дают

Тэги: ковальджи, юбилей, цдл


фото
Энергичный юбиляр
Кирилл Ковальджи. Фото автора

Не каждая птица долетает до середины Днепра, не каждый поэт доживает, да еще и плодотворно работает до 85 лет. Кирилл Ковальджи и в этом (как и много в чем еще) является прекрасным исключением. На днях он отметил в ЦДЛ свой юбилей. Рассказывал о себе, шутил, читал стихи из своих книг, которых у него порядка тридцати. Это и поэзия («Испытание», «Лирика», «Невидимый порог», «Обратный отсчет», «Зерна», «Избранное», «Дополнительный взнос»), и проза («Пять точек на карте», «Лиманские истории», «Свеча на сквозняке», «Литературное досье», «Моя мозаика»).

Прочитал он и сонеты из своей новой книги, которая так и называется – «Сонеты»: «Старик… От удивленья то и дело/ Я замираю. Это я – старик?/ Всю жизнь, не отставая ни на миг,/ Со мною вровень молодость летела./ Кто сроком годности пометил тело?/ Свет Божий беспредельностью велик./ Но календарь показывать язык/ Привык, как верноподданный предела./ Я жив затем, чтоб неопровержимо/ Со мной вошли вы завтра и навек,/ Кого люблю, и всё, что мной любимо,/ В Поэзией построенный ковчег./ Почувствуйте, прислушайтесь, поверьте:/ Я только тело предоставлю смерти».

Вела вечер поэтесса Галина Нерпина, секретарь Союза писателей Москвы. Она подчеркнула, что спектр литературных жанров и литературной деятельности юбиляра широк. Татьяна Кузовлева заметила: «В поэзии Кирилла Ковальджи есть «нота доверительности», есть «зерна» любви…» И продемонстрировала несколько краткостиший из его книги «Зерна»: «Жизнь неправдоподобна», «Какая женщина…/ Какой хороший человек!»

Выйдя к микрофону со своей новой книгой «За одним столом сидели», Рада Полищук прочитала эссе «Поэт и физик в одном флаконе» – о том, что она знакома с Кириллом Ковальджи тридцать лет и они находятся в «приязненных отношениях» друг с другом, о том, что он всегда «ровен и сдержан», «красив и очень фотогеничен», что он «мастер слова» и умеет делать реверансы дамам. Анна Гедымин обратилась к Кириллу Ковальджи: «Я благодарю судьбу за то, что она когда-то свела нас с Вами. В журнале «Юность», где Вы вели литературную студию, которая была очень нужной. Вы в ответе за тех, кого приручили».

Леонид Жуховицкий назвал жизнь и деятельность Ковальджи подвигом: «Печально констатировать, что у многих известных поэтов, которые когда-то блистали, дарование сейчас на излете. Но о Кирилле Ковальджи этого не скажешь… Он не подлаживался ни под кого и ни подо что. Он родился в Бессарабии при короле Карле Втором, жил при Карле Великом на территории, которая была частью Румынии, а потом стала частью СССР… У него нет никаких орденов и медалей…» На это Кирилл Ковальджи возразил: «Есть две медали за одни и те же переводы Эминеску – от Румынии и от Молдавии». На что прозвучала реплика из зала: «За одного Ковальджи двух Эминеску дают!» Василий Цуркану выступил сам от себя и от Молдавии.

Нина Краснова прочитала свои стихи, посвященные Кириллу Ковальджи: «Вот книга стихов. От кого? От Кирилла./ Я книгу открыла – Поэта открыла./ Стихи у Кирилла такие лирические,/ Такие они у него кириллические!»

На вечере присутствовали Сергей Мнацаканян, Валентин Резник, Елена Исаева, Леонид Бахнов, Леонид Подольский, Валерий Лебединский, Зульфия Алькаева, Людмила Осокина, Галина Богапеко, Леонид Рабичев, Александр Говорков. Присутствовали и сыновья поэта Владимир и Александр Ковальджи, и дочь Маргарита Аскарова со уже своей дочкой Марианной. Гости из Молдавии, Стелла и Юрий Алябовы, привезли юбиляру музыкальные подарки: несколько песен на стихи Кирилла Ковальджи. Юрий спел «Одна бутылка на столе… Любовь провинциальная», а Стелла приколола юбиляру на лацкан пиджака яркий мартишор (амулет в честь весны) и зажигательно спела песню «Мартишор – символ счастья и любви». 


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


Правительство направит на зарплаты бюджетникам почти 10 миллиардов рублей

Правительство направит на зарплаты бюджетникам почти 10 миллиардов рублей

Ольга Соловьева

Путин поставил перед кабинетом министров задачи на 2026 год

0
535
В адвокатском сообществе возник спор из-за специализации

В адвокатском сообществе возник спор из-за специализации

Екатерина Трифонова

Широкие массы юристов не хотят ограничивать свою профессиональную деятельность

0
495
Критические отзывы граждан можно использовать для управления страной

Критические отзывы граждан можно использовать для управления страной

Михаил Сергеев

В субъектах РФ растет раздражение ухудшающимся состоянием дорог и здравоохранения

0
581
IT-прорыв зависит от инвестиционного климата

IT-прорыв зависит от инвестиционного климата

Анастасия Башкатова

Глубина проникновения искусственного интеллекта в российскую экономику оказалась поводом для дискуссий

0
530