0
2821
Газета Поэзия Интернет-версия

26.02.2015 00:01:00

Откуда ветер дует

Тэги: поэзия, лирика, владимир набоков, природа


поэзия, лирика, владимир набоков, природа Куда он гонит облака... Фото Евгения Лесина

* * *

А жизнь окажется короткой

Какой бы длинной ни была…

Вот бьют лучи прямой 

наводкой

В мой лес, раздетый догола,

В котором я брожу часами,

Пытаясь подобрать на слух

Мелодию, что небесами

Сочинена. Одно из двух:

Жить этой музыкой небесной,

Насквозь пронизанной лучом,

Иль загибаться в норке тесной,

Не видя выхода ни в чём.

* * *

«Вдохни, какое разлилось…»

Вл. Набоков

Вдохни, какое разлилось…

Вдохнула, чтоб понять – 

не в силах

Я рассказать о легкокрылых

Мгновеньях, пролетевших

сквозь

Весну, пространство, синеву,

Омытую ручьями сушу,

Мою встревоженную душу…

Я только знаю, что живу,

Живу, не пропустив ни дня,

Не ведая – мне больно ль, 

сладко

При мысли, что мгновенье

кратко,

Насквозь пронзившее меня.

* * *

Весна – это время 

немыслимой встречи

Того, что поблизости, 

с тем, что далече.

Весна – это счастья и горя 

братанье,

Отчаянья с робкой надеждой

свиданье,

Записка любовная в тонком

конверте

Взволнованной жизни 

к тоскующей смерти.

* * *

Я запустила все дела,

Дела обычные, земные,

Меня влекут дела иные.

Вот я тетрадку завела,

В которой каждая строка

Про то, что впрямь меня 

волнует:

Про то, откуда ветер дует,

Куда он гонит облака.

* * *

Зачем-то взялась быть 

у вас толмачом,

Берёза, осина и снег под лучом,

И тень, что дрожит 

на сомлевшем снегу…

От слов удержаться никак 

не могу.

Покуда меж тихими 

вами брожу,

Я вас с бессловесности 

перевожу

И радуюсь, что, слава Богу,

пока

Не знаете вы моего языка,

Не сможете вы про 

трудов моих плод

Воскликнуть: «Ужасный 

какой перевод!»

* * *

О, как хорошо, что не надо 

тесниться,

Что всё умещается: облако,

птица

И дом, и дорога, и ты, мой

родной,

И дети. Мы все на картинке

одной.

И даже то чудо, что только

помстилось,

И даже оно возле нас 

                       примостилось. 


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


Исполнение законов за решеткой зависит от тюремной инструкции

Исполнение законов за решеткой зависит от тюремной инструкции

Екатерина Трифонова

Заключенных будут по возможности отпускать на волю для платного лечения

0
750
Россия стала главным инвестиционным донором Евразийского экономического союза

Россия стала главным инвестиционным донором Евразийского экономического союза

Ольга Соловьева

Санкционное давление Запада изменило направление капвложений в ближнем зарубежье

0
895
Перед выборами коммунисты вспоминают об опыте большевиков

Перед выборами коммунисты вспоминают об опыте большевиков

Дарья Гармоненко

Партия интернационалистов разыгрывает этническую карту в ряде протестных регионов

0
735
Россия вписалась в глобальную тенденцию дефицита учителей

Россия вписалась в глобальную тенденцию дефицита учителей

Анастасия Башкатова

Цифровизация парадоксальным образом увеличила нагрузку на педагогов

0
873

Другие новости