Двойные стандарты по Акунину

Георгий Чхартишвили размышляет, чем дело кончится.
Фото Артема Чернова (НГ-фото)

23.04. Премьера спектакля «Инь и Ян». Российский Академический Молодежный театр.

═

В РАМТе станет одним Фандориным больше, причем оба с 23 апреля будут выходить на сцену Молодежного театра. Первооткрывателем театральной фандорианы стал худрук театра Алексей Бородин, поставивший спектакль «Эраст Фандорин». Тогда, в 2002 году, чуть ли не впервые театр прибег к активной рекламе, плакаты с изображением Петра Красилова в роли Фандорина украшали центр столицы и подстерегали на разных сайтах Рунета.

Вторую премьеру не стали афишировать с прежней агрессией, зато театр подготовил иную приманку: «Инь и Ян», во-первых, нельзя прочитать, так как это не инсценировка, а полноценная пьеса, написанная по заказу театра самим Борисом Акуниным. Во-вторых, театр выпускает сразу две версии (что не является особой новостью, так как в двух разных версиях, женской и мужской, в МХТ имени Чехова играли пьесу Павича «Вечность и один день»). В данном случае одна версия называется белой, другая – черной, выбор финала остается за театром. И зритель заранее будет знать, что ему предстоит увидеть. Во всяком случае – в цветовом смысле.

Новым Фандориным стал Алексей Веселкин, а Петр Красилов, игравший и продолжающий играть Фандорина в одноименном спектакле, «разжалован» в слуги. Стоит напомнить, что по сложившейся традиции Акунин сам осеняет режиссерский выбор на главную роль своим согласием. Еще он сказал, что написание пьесы стало для него естественным выходом: писать инсценировку то ли труднее, то ли не так интересно.

На сей раз события разворачиваются в японских «тонах», хорошо знакомых литературному родителю Бориса Акунина Григорию Чхартишвили. Итак, в одной очень приличной семье совершено загадочное преступление. Потом – еще одно. И еще┘ И еще┘ Подозреваются все, как было принято во всех хороших детективах, и в детективах Агаты Кристи в частности. Но кто же окажется настоящим преступником и что вынудило его на эти страшные злодеяния?

Разобраться в этом запутанном клубке, раскрыть все тайны сможет только самый проницательный и догадливый сыщик Эраст Петрович Фандорин. А поможет ему в этом Маса – японец, не очень хорошо понимающий по-русски, но изо всех сил старающийся выучить этот странный язык. Зрителей ждут увлекательнейшее расследование, запутанная история убийств и похищений, загадки древних реликвий и таинственных заклинаний. И главное – неподражаемый аромат Востока, с его боевыми искусствами и древней философией.