Эмигрантские страсти

Посол Аргентины и настоящие тангейрос.
Фото Артема Чернова (НГ-фото)

«Расскажите, как вы относитесь к танго». - «Но для этого мне придется рассказать обо всей своей жизни», – смеясь, ответил посол Аргентины Хуан Карлос Санчес Арнау во время светской беседы на торжественном приеме в своей резиденции, что на Пречистенской набережной.

В ответ на вопрос, танцует ли танго он сам, сеньор Санчес Арнау опять же рассмеялся и сказал, что смотреть на тех, кто это умеет делать, он любит, танцевать вроде бы тоже, но когда близкие наблюдают за его танцем, они обычно шутят: «Если бы дальтоник рисовал – эффект был бы тот же». Прием был посвящен прибытию в Россию танцевального коллектива «Тango Passion», чьего концерта в Кремле с нетерпением ждали все московские «тангейрос».

По особняку, мило болтая, разгуливали яркие девушки с волосами цвета вороньего крыла и рослые юноши с обжигающими взглядами. Русские гости, среди которых были замечены представители европейского департамента МИДа, предприниматели, торгующие жильем, мясом, чаем и «Крайслерами», говорили друг другу, как они любят Борхеса и Кастанеду.

Как рассказал корреспонденту «НГ» художественный руководитель ансамбля, в Москве он не впервые, прошлый визит участники коллектива запомнили надолго, потому что они общались с моисеевцами, устраивали совместные репетиции, сам он высоко ценит русскую балетную школу и считает, что аргентинское танго в чем-то близко по духу русскому фольклору: «Россия – танцевальная держава, я всегда рад бывать здесь, кроме того, танго из популярного танца постепенно превращается в классический». А вообще музыку танго называют чувством, которое можно танцевать, еще – это тоска по покинутой родине, грусть по материнской любви и отчему дому. Тексты самых древних песен, под которые танцевали танго, – это всегда ностальгический плач по прошлому. Танец эмигрантов из Польши, России, Италии, волею судеб оказавшихся в Аргентине. Инструмент танго – маленькая гармошка, которая до сих пор производится только в Германии, а в Аргентину в свое время перекочевала из Италии.

Гостей приема потчевали жареным мясом, которое, как заметил один из видных предпринимателей, занимающийся поставкой аргентинских продуктов в Москву, стоит от 25–30 долларов за килограмм и продается только в пяти местах в мире. Вкус его беспримерен, русскую говядину, по признанию повара посольства, так приготовить невозможно, потому что аргентинские буренки всю свою недолгую жизнь проводят на воле, пасутся на зеленых лугах и едят только сочную траву.

Пока гости вкушали жареную говядину и приготовленную по особому аргентинскому рецепту горячую карамель «флан», в одном из соседних залов призывно зазвучал Пьяццола, и, хотя танцев в этот вечер не предполагалось, на паркете мгновенно возникли пары из аргентинских профессионалов и русских любителей.