Гипнотрон профессора Браилова

Дж. Г. Баллард. Водный мир. Роман. Пер. с англ. М.К. Кондратьева. - М.: Амфора.

Через десять лет Земля превратится в World Cup, а через двадцать - в Waterworld. Озоновый слой исчезнет окончательно от перемещения огромных масс болельщиков и излучения транслирующих спутников. Интенсивное испарение влаги порождает тотальную облачность, мир погружается во мрак, наступает всемирное похолодание и бесконечные чемпионаты по хоккею и фигурному катанию. Наконец, толстый слой льда смещает земную орбиту ближе к Солнцу, и человеческая цивилизация накрывается медным тазом окончательно. Цветастая обложка Балларда с невозмутимой мордой игуаны сойдет за оформление тропического путеводителя или каталога экзотических животных. Поэтому в пути на юг вас не сочтут за читающего умную книжку идиота в дурацких шортах и гавайке. Да, у вас много денег, и вы летите на "Боинге" позаниматься дайвингом, пополнить коллекцию ящериц и редких бабочек. С другой стороны, вы, как тайный интеллектуал и глобалист, прекрасно знаете, чем вся эта всемирная туристическая деятельность закончится. Лет эдак через тыщу.

По части хорошей фантастики июньские предложения наших книжных магазинов весьма сомнительны. Ищите гипнотрон. Но чтобы стать счастливым обладателем изобретения профессора Браилова, не обязательно ехать на север в Питер и спонсировать коллекционщиков. Достаточно провести ревизию в собственном книжном шкафу, который вы "разбираете", но никак не разберете лет эдак сколько-то. Ну, если и не гипнотрон, то нечто схожее - космотрон какой-нибудь - найдется обязательно. Поройтесь! А когда найдете, не машите этим гипнотроном, как ненормальный фрик. Никаких предварительных восторгов. Проявите терпение. Дождитесь, чтобы ваши соседи или соседки по пляжному и прочему несчастью, разомлев от ультрафиолета и паэльи, достали, скажем, Уэльбека, Сондерса или Стасюка┘ Вот тут-то вы и козыряете - небрежно, не спеша - гипнотроном профессора Браилова. Очнись, парень, какой к чертям Памук?!. Фогель!

Как и в прошлом году, ставлю Филипа Дика в список летнего маст-бай. Но выбора нет. Не астовский же предлагать талмуд с "Марсианским сдвигом времени". Увесистый он больно. "Амфора" все обещает и обещает сборник диковских рассказов "Preserving Machine", да не издаст никак. А потому - читайте "Игроков с Титана". У нас их, кажется, переводили и даже издавали (давно), но не это суть. Харперовская серия "Вояджер" в Москве хоть и дороговата, но доступна. В ней не только "Игроки", но и "Жди теперь прошлого года", которые я с наслаждением терзаю после "Игроков" с прицелом на "Кланы Альфанской Луны" из той же серии. Да, и покупайте харперовского Дика в Москве: в местах интенсивного заморского отдыха такие вещи не сыскать. Хоть "Игроки с Титана" - про обмен женами и казино. Космическое.