0
2099

12.03.2015 00:01:00

Помоги нам святой Георгий

Тэги: история, первая мировая война, гумилев


Оказалось, что тема Первой мировой войны, за которую активно и с облегчением взялись писатели и режиссеры в год 100-летия ее начала, словно живет своей жизнью. Запрет был снят лет 20 назад, да все юбилея не было…

Эта тема порой неподвластна автору, она шире компанейщины, стремится прочь из жанровых рамок. Популярный в Англии военный историк сэр Макс Хейстингс – по нашему-то будет Гастингс, но оставим это на совести переводчиков, – не может обойтись без русских источников, но демонстрирует стиль работы с документами, характерный для западной науки. Хейстингс цитирует «Записки кавалериста» Николая Гумилева, называя его «офицером» – в то время как в первых же строках «Записок…» Гумилев называет свое воинское звание: вольноопределяющийся, привилегированный солдат. Сергей Осипов в книге «Война народов» рассказывает о событиях на Кавказе, в которых к невзгодам войны прибавилась чувствительная национальная тема. «Тайна святого Юра» Александра Богдановича – остросюжетный роман на документальной основе о занятой русскими войсками Галиции. Военная тема ширится, преодолевая сюжетные и хронологические границы, превращаясь в зеркало, на запятнанной амальгаме которого тревожные картины прошлого отражают сегодняшний день. Основные события большинства книг охватывают 1914 и 1915 годы, но порой простираются и много дальше. Все авторы используют даты нового стиля.


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


Бизнес будут "жестко и гибко" переводить на отечественный софт

Бизнес будут "жестко и гибко" переводить на отечественный софт

Ольга Соловьева

Правительство создаст мониторинг приобретения российского программного обеспечения

0
1053
Рейтинг эффективности полпредов президента России в марте–апреле 2026 года

Рейтинг эффективности полпредов президента России в марте–апреле 2026 года

Алексей Мухин

  

0
1004
Левая оппозиция возвращается к вопросам внешней политики

Левая оппозиция возвращается к вопросам внешней политики

Дарья Гармоненко

"Справедливая Россия" явно солидаризируется с курсом власти, КПРФ обменивает свою поддержку на предвыборные послабления

0
1052
Уголовный процесс не поддается широкой цифровизации

Уголовный процесс не поддается широкой цифровизации

Екатерина Трифонова

Видеосвязь с СИЗО экономит время защитников и угрожает адвокатской тайне

0
855