Редакция ╚НГ-религий╩
В Финляндии на 86-м году жизни скончалась Туве Марика Янссон. Многим это имя мало что говорит - часто мы бываем невнимательны и забываем авторов любимых книг, особенно если они иностранцы. Но стоит только назвать ее повесть, вышедшую в свет в 1945 году, "Маленькие тролли и большое наводнение", как все поймут, что лишились очень близкого и родного человека. Ее Муми-тролли известны и любимы во всем мире, они давно существуют, как кажется, самостоятельно. Но ведь и их внешний облик, растиражированный много позже игрушками, майками, значками, - ее заслуга: она сама иллюстрировала свои книги. Да и не только свои, Туве Янссон с удовольствием рисовала героев Кэрролла и Толкиена.
Сказки о Муми-троллях переведены на 33 языка. Забавные персонажи ожили в спектаклях, мультфильмах, а теперь стали героями компьютерных игр. В 1966 году сказочница, писавшая на шведском языке, была награждена Международной золотой медалью Ханса-Кристиана Андерсена.
Несколько поколений выросло на приключениях Муми-троллей и их друзей: почти шесть десятилетий они остаются любимой книжкой многих детей. Само слово "муми-тролль" стало нарицательным, оно отражает скорее образ мыслей и способ взаимоотношений с миром. Нового продолжения их историй, увы, не последует...
Константин Ремчуков 