Нана Куликова
Андрей Звягинцев и его любимый лев.
Фото Александра Шалгина (НГ-фото)
- Вы получили приз из рук братьев Тавиани. Когда такое происходит, в этом всегда пытаются найти определенный смысл, какие-то сравнения. В связи с этим позвольте узнать: из чьих рук вам было бы наиболее приятно получить приз? И когда вы получали приз из рук братьев Тавиани, о чем вы думали?
- Те руки, из которых я мечтал бы получить приз, не могут передать мне его, к сожалению. Нет, он жив, но он передвигается в коляске. Максимум, что он может сделать, поднять руки в знак приветствия. Вы не догадываетесь, кто это?
- Нет.
- Это Антониони. Но братья Тавиани - это было неожиданно, хотя я понимал, что кто-то будет вручать приз. А здесь не показывали, как там все происходило? Я сказал, что для меня большая честь получить приз из рук братьев Тавиани. Я помню, 10 или, может, 15 лет назад я смотрел в Музее кино фильм "Отец-хозяин" и понимал, что это сделали грандиозные режиссеры, которых я вряд ли когда-нибудь увижу. И вдруг я стою на сцене, и они вручают мне этот приз. Это, конечно, трудно забыть.
- Перечислите, пожалуйста, остальные призы, которые получил ваш фильм.
- Приз Католической ассоциации, приз студенческого жюри за лучший дебют и третий приз - он, видите, у меня под вопросом - Ассоциации прессы. Нет, это не приз ФИПРЕССИ, а какой-то Ассоциации. Я так и не выяснил, потому что там говорили на итальянском. Все было очень сумбурно, очень многое переводчики затруднялись переводить. О тонких вещах говорить вообще невозможно, все было очень брутально, просто и брутально. Такое бывает часто. Однажды, нет, дважды у меня были очень хорошие переводчики. Я не знал языка, но понимал, что они говорят о том же, о чем я хотел сказать. Так вот, что это за приз, я не знаю, но вроде Ассоциации прессы. И называется он "За духовные и человеческие ценности".
- Как так получилось, что те люди, которые сидели на самой церемонии, еще не знали, что вы получили "Золотого льва", а Первый канал об этом уже сообщил? Вы сами когда узнали, что получили награду?
- Я не знаю, как так случилось. Я вам скажу: там начало такое происходить, там были такие завихрения, там люди говорили такое... Люди звонили мне на мобильный телефон. Один журналист подошел ко мне за три дня и начал вести свою передачу с того, что сказал, какой я приз получил. Развернулся ко мне, а я говорю: "Вы что - пророк, что ли? В чем вы предлагаете мне участвовать - в постановочном ролике? Что это такое? Как вы можете 3-го числа говорить о том, что я получил приз?" И это все очень мешало. Мешало ощущению самого события. Я вам скажу, там был такой момент. Понимаете, когда начинается объявление номинантов, выходит человек, который будет вручать приз, и ему начинают задавать вопросы, шутить с ним. Мы не понимали ничего. И в этот момент камера подошла к нашему ряду...
- Тарковский, Михалков, теперь Звягинцев┘ Совсем немногие наши соотечественники получали высшую награду Венецианского кинофестиваля. Думаете в ближайшее время кто-нибудь сможет повторить ваш успех?
- Ну, глядя на сегодняшнее положение дел в нынешнем кинематографе┘ Почему нет? Тем более помимо Венеции есть еще масса других фестивалей. Я, правда, не организатор, не член жюри фестивалей, не отбираю конкурсных фильмов┘
- В "Возвращении" много всего недосказанного. В конце-то концов, что лежало в загадочном ящичке? Режиссер-то может ответить?
- Понимаете, человек - это загадка. И я не пытаюсь ее разгадать. Человек окружен множеством тайн. И они не для разглашения. Люди сами себя не знают. Кино - это отражение жизни, мира. Мир превращается в декадентское утверждение. Вопросы, загадки, тайны - это демагогия утверждающих истин.
- А как вам Венеция? Красивый город, красивый отдых┘
- К сожалению, я там работал: с 8 утра и до 10 вечера (смеется). Первые три дня я даже пообедать нормально не успевал, не говоря уже о завтраке. Постоянные интервью, пресс-конференции, показы┘
- Но, согласитесь, ведь эта "работа" стоила того!
- Конечно - восторг, рукоплескание, восхищенные глаза людей┘ Тот вечер был просто необыкновенным.
- А что вы будете делать дальше? Ведь у вас - "Золотой лев"! Права на ошибку теперь нет.
- Буду делать кино, кино для зрителей. Второй шаг всегда сложнее первого. Но и его придется сделать.
