0
1182
Газета Культура Интернет-версия

07.03.2000 00:00:00

Тютчев в новых подробностях

Тэги: Тютчев, поэзия, Песков


ВСЛЕД за составленной Алексеем Песковым и вышедшей два года назад "Летописью жизни и творчества Е.А. Боратынского" появляется "Летопись" Тютчева. Коллективом исследователей, десятилетиями занимающихся Тютчевым, создан капитальный ученый труд, становящийся отныне (наряду с двумя томами тютчевского "Литературного наследства" и двумя тартусскими "Тютчевскими сборниками") базовым для дальнейших тютчеведческих изысканий. Дата, событие, цитата, ссылка на документ (в "Летописи" Боратынского воспроизводились еще и все его письма, в Тютчеве этого нет - эпистолярий слишком велик) - таким образом систематизируются известные на сегодняшний день фактические данные о жизни великого поэта и в хронологической последовательности воспроизводится ход этой замечательной жизни. Это не компиляция или беллетризированная биография. Здесь существенны не занимательность и создание эмоционального фона, а документ (иногда вновь найденный или заново прочитанный), деталь, подчас решающая. Хотя фон все равно есть (и еще какой! - его не может не быть, ибо описывается жизнь романтического поэта), а фактическая деталь бывает занимательнее придумки.

В "Летопись" включены "Приложения" - научные исследования, уточняющие датировку 18 стихотворений поэта и их адресатов, состав стихов, обращенных к его второй жене - баронессе Эрнестине фон Дернберг (урожденной баронессе фон Пфеффель), запутанную историю его первой женитьбы на Элеоноре Петерсон (урожденной графине Ботмер, с которой Тютчев венчался дважды: по лютеранскому и по православному обряду), обстоятельства путешествия в Италию в 1829 году.

Уточненная датировка стихотворений (среди них "Цицерон", "Два демона ему служили...", "Лебедь" и др.) принадлежит Татьяне Динесман. Вот, к примеру, ее историко-текстологический этюд, связанный с написанием стихотворения "Сон на море" (И море, и буря качали наш челн; /Я, сонный, был предан всей прихоти волн.). Пигаревым стихотворение привязывалось к 5-8 сентября 1833 г. - считалось, что в эти дни происходило первое морское путешествие поэта, когда корабль, на котором плыл Тютчев, укрывался от бури в гавани острова Лезина у берегов Далмации. Но, оказывается, знакомство Тютчева с морем произошло гораздо раньше. Динесман удалось доказать, что секретарь русского посольства в Баварии Федор Тютчев ездил в Италию и провел там более двух месяцев летом 1829 года в обществе Зинаиды Волконской ("Северной Коринны", адресата стихов Пушкина, Веневитинова, Боратынского, много сделавшей для сближения русской и европейской культур и в конце жизни перешедшей в католичество), ее сына Александра и его воспитателя, поэта и критика Степана Шевырева. Вот важность детали! Динесман сличила копию стихотворения, хранившегося в собрании Раича, с автографом "Очерка" восемнадцатилетнего князя Александра Волконского. Почерк оказался идентичным. Теперь мы знаем, что период между 12 июня и 12 августа 1829 года Тютчев провел на острове Иския вблизи Неаполя и там сочинил свой "Сон на море".

Светлана Долгополова убедительно определила тютчевские стихи, адресованные или относящиеся к его второй жене (вначале возлюбленной) Эрнестине Дернберг. Сюда исследователь доказательно относит такие шедевры тютчевской лирики, как "Еще земли печален вид...", "И чувства нет в твоих очах...", "Из края в край...", "Люблю глаза твои, мой друг...", "С какою негою, с какой тоской влюбленной...", "Итальянская villa", "1-е декабря 1837" и два французских стихотворения "Nous avons pu tous deux, fatigues du voyage..." и "Que l"homme peu reel...". К знаменитому денисьевскому циклу, связанному с трагической любовью поэта к Елене Денисьевой, добавляется второй, по-своему не менее выразительный "женский" цикл.

Настоящая часть задуманного труда завершается возвращением Тютчева в Россию после двух десятилетий дипломатической службы за границей 3 октября 1844 года (заметим, кстати, что летом того же года, когда Тютчеву предстоит возвращение из Европы на родину, Боратынский умирает в Неаполе - два поэта, увы, при жизни разминулись и в России, и в Европе, а сошлись много десятилетий спустя в музее "Мураново", в бывшем усадебном доме Боратынского, где видное место отведено и Тютчеву). Этот период жизни Тютчева, включающий и годы его дипломатической карьеры, до сего времени был недостаточно известен. Расширение источниковедческой базы исследуемого периода в значительной степени произошло за счет документов из Архива внешней политики РФ, где Татьяна Динесман отыскала, помимо прочего, депеши Тютчева-дипломата.


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


КПРФ претендует на роль советника президента по геополитике

КПРФ претендует на роль советника президента по геополитике

Дарья Гармоненко

Иван Родин

Для обсуждения стратегии национальной безопасности в Госдуму позвали военных экспертов

0
624
Нынешний спад в России сопоставим с коронакризисом

Нынешний спад в России сопоставим с коронакризисом

Михаил Сергеев

Около трети предпринимателей в РФ думают о закрытии или о продаже бизнеса

0
709
"Новым людям" добавляют рекламы и известности

"Новым людям" добавляют рекламы и известности

Дарья Гармоненко

Иван Родин

Спор социологов о величине рейтинга партии выглядит как политтехнология

0
558
Путин на неделе встретится с бизнесом и вручит премии молодым деятелям культуры

Путин на неделе встретится с бизнесом и вручит премии молодым деятелям культуры

0
279