Вспоминая о зеленой селедке

Артур Гиваргизов. Про королей и вообще. – М.: Гаятри, 2005, 94 с.

Сначала Артур Гиваргизов просто работал в музыкальной школе – учил детей на классической гитаре играть, а потом, им в назидание, написал книгу «Со шкафом на велосипеде», за которую получил премию «Алые паруса». Но не возгордился, а продолжает учить детей, при этом стал писать дальше, и даже перевел с мультипликационного на вполне человеческий язык блокбастеры про Алешу Поповича и Добрыню Никитича, побеждающих всевозможную русофобскую нечисть. На очереди – Илья Муромец, а потом и все тридцать три богатыря вместе с Дядькой Черномором.

В книге «Про королей и вообще» живут и побеждают (но чаще всего почему-то проигрывают) довольно интернациональные короли. Они глупые, ленивые, некрасивые, но вполне обаятельные – совсем как мы. Книга проиллюстрирована очень «в тон» – на рисунках Алены Микоры многочисленные короли выглядят вполне нелепо и абсурдно, но при этом – гордо и по-монаршьи величественно.

Сказки Артура Гиваргизова напоминают популярную детскую загадку – «зеленая, висит на стенке и пищит», которую не отгадаешь ни за что, не зная заранее ответ (ну, вы-то, конечно, знаете отгадку – это селедка с пищалкой, выкрашенная в зеленый цвет). Каждая история из книги «Про королей┘» заканчивается совершенно непредсказуемо: то есть понятно, что автор обязательно найдет способ поглумиться над незадачливым королем Филиппом, или его министрами, или домочадцами, но как именно он это сделает – бесполезно и отгадывать. К счастью, все истории короткие, так что читателю недолго мучиться в предвкушении каждой новой развязки.

Сказки про королей не зря вышли в серии «Сказки?» (да, вот так вот – с вопросительной интонацией), потому что не такие уж они и детские, если посмотреть повнимательнее. Сними король Филипп с головы корону, мантию скинь, слезь с трона и выйди на улицу, никто не закричит: «Ребзя, все сюда, а король-то голый!» Потому что никакого короля больше не будет, а будет обычный такой горожанин, средний обыватель, который пошел в выходной день на рынок за продуктами, как ему жена велела.

Поэтому, когда один король продает полкоролевства, а другой меняет (без предоплаты) плохое северное королевство на хорошее южное (но зато с печенегами, которым надо платить дань), в памяти всплывают апокалипсические картины последнего переезда с квартиры на квартиру.

Пересказывать сказки Артура Гиваргизова – это как фигурки оригами распрямлять, но я все-таки не удержусь от примера. Больше всего мне лично нравится обличительная история о победившем (в отдельно взятом королевстве) феминизме. Один принц очень любил кухарок, а кухарки его били по щекам, чтоб не баловался. Тогда король, отец принца, присоветовал соседской принцессе переодеться кухаркой и ждать, когда наследник придет к ней приставать. Но принцесса перестаралась и, вместо того чтобы кокетливо отхлестать беднягу по щекам, сломала ему нос. «Вывод: принцессы неестественнее и грубее кухарок. С принцессами лучше не связываться». Смешно? Да оборжаться вообще можно! И взрослым, и детям. Только если ребенок будет представлять себе какую-нибудь боевую Олю из третьего «А», побивающую всех одноклассников, то взрослый скорее вспомнит Кондолизу Райс. Или, может быть, даже Юлию Тимошенко – это уж кому что нравится.