В Эстонии перестанут переводить законы на русский язык
14:32 30.08.2024 Источник: Информационное агентство России "ТАСС"
Министерство юстиции и цифровых технологий Эстонии перестанет переводить законы на русский язык в целях экономии финансовых средств. Об этом сообщил портал национального гостелерадио ERR со ссылкой на ведомство.
«Юридическую силу будут иметь только правовые акты, опубликованные на эстонском языке в Riigi Teataja (официальное издание правительства Эстонии — прим. ТАСС)», — приводит портал слова министра юстиции и цифровых технологий республики Лиисы-Ли Пакосты. По ее словам, «этот шаг позволит сэкономить денежные средства, не повлияв на ясность эстонского правопорядка».
По информации ERR, министерство перевело и постоянно обновляет перевод около половины действующих эстонских законов из порядка 200 существующих. На это правительство страны тратило 12,9 тыс. евро ежегодно. Отмечается, что уже переведенные законы останутся доступными на официальных порталах. Вместе с тем перевод законодательных актов на английский язык продолжится для их распространения за пределами Эстонии в целях поддержки международного общения с партнерами и иностранными инвесторами.
Комментарии отключены - материал старше 3 дней
Новости
- 18:00 10.08.2025
- Вэнс: Америке хватит финансировать украинскую военную индустрию
- 17:30 10.08.2025
- Вице-президент США Вэнс считает предстоящую встречу Трампа и Путина прорывом для американской дипломатии
- 15:30 10.08.2025
- Высокие цены в ресторанах Франции отпугивают посетителей - СМИ
- 14:50 10.08.2025
- Более 4000 человек приняли участие в спортивном фестивале «Яуза Фест»
- 13:20 10.08.2025
- Кроме «Орешника», у России есть и другие новые вооружения - Рябков
- 12:43 10.08.2025
- Российские военные за сутки сбили 372 дрона самолетного типа – МО РФ
- 10:30 10.08.2025
- Европа «убеждена», что надо продолжать давить на Россию и поддерживать Украину - заявление
- 10:00 10.08.2025
- Мошенники могут похищать деньги, используя поддельные QR-коды – МВД РФ
- 09:00 10.08.2025
- Европа обеспокоена тем, что на встрече президентов США РФ ее могут отодвинуть на второй план - NYT
- 21:00 09.08.2025
- НАТО хочет встать между РФ и Ираном при помощи Зангезурского коридора — советник Хаменеи
комментарии(0)