Экспериментальные города будут соседствовать с ветхим и аварийным жильем
Мажоритарные выборы в Госдуму опять проведут профессионалы
Мягкие бюджетные ограничения тянут экономику России на дно
Константин Ремчуков: В Китае открыто второе в мире по величине месторождение редкоземельных элементов
ОПЕК+ допускает символический рост на дефицитном рынке
Расходы на доплаты к пенсиям выросли за год на 34%
А судьи кто – 2: проверка связей
Ограничения интернета мешают РФ вписаться в новый технологический уклад
Соцопросы продолжают колебать рейтинги партий
Клетки в судах заменяют аквариумами постепенно
Нехватку бойцов ВСУ пытаются компенсировать дронами
Константин Ремчуков: Может ли Трамп в одиночку завершить войну, в которой участвуют трое
Американский спецназ испытал свои силы в Иране
"Грузинская мечта" начала сближение с США
Киев разворачивает дипломатию на Восток
Константин Ремчуков: Натоцентричная архитектура европейской безопасности против России
В ЕС выбирают между защитой детей и свободой информации
Иранский кризис помог Индии восстановить влияние на соседей
Украина перекрыла России въезд в Приднестровье...
Стоимость нефти на физическом рынке превысила 140 долларов за баррель...
Путин подтверждает особое внимание к выборам...
Оглушит жизнь – спасет театр
Зендая и Роберт Паттинсон устраивают из свадьбы драму
Оперный балет и другие небесные радости
12.04.2007
┘Книга Коррадо Ауджиаса о Модильяни заканчивается следующим скорбным замечанием: «Его жизнь прошла в бедности, она была пронизана мрачными знамениями и разочарованиями. Таким он и остался в истории – великий художник, несчастный страдалец, загадочный расточитель собственного таланта┘»
Вудхауз, как и Клайв Льюис, и Честертон, – по-русски давным-давно открыты Натальей Трауберг и большей частью говорят с ее интонациями, ее голосом, непринужденно и с примесью особого, «райского» лепета. Но эта вот пресловутая «райскость» у Вудхауза – дело рук не только переводчицы, но и самого автора.
05.04.2007
«Свобода – это способность, личный дар, благодать свыше┘ Конечно, способность эта, как всякая, может культивироваться – или атрофироваться. Но из ничего – ничего не выйдет. «Свободных» (от рождения) не больше, чем высокоодаренных – математиков, музыкантов, поэтов┘»
Хамология – наука, измышленная Леонидом Пинским, – судя по всему, штука весьма насущная. Здесь следует вспомнить, что почти все русские писатели и поэты конца XX века ломали голову над устройством хамов, делали прогнозы о том, что будет дальше с богоспасаемой Россией, если Хам все-таки войдет в силу.
29.03.2007
В аннотации сказано так: «Теперь, когда разобраны архивы Венедикта Ерофеева и у издателя собрались все тридцать пять (из известных тридцати восьми) его записных книжек, можно с уверенностью говорить, что они были едва ли не самым главным делом его жизни.
У русских литераторов с властью всегда выходили сложности. Точнее, так: они никогда однозначно ее не отвергали, просто не могли. Втайне они пытались ей понравиться – кто своим героизмом, кто своим свободолюбием, кто стихами или еще чем. Как правило, это не очень у них получалось и писатели страдали.
Нынче мы празднуем юбилей Корнея Ивановича Чуковского (125 лет со дня рождения, как никак) и 100 лет со дня рождения его дочери Лидии Корнеевны Чуковской, о которой одно время советская власть и вообще запрещала упоминать: дескать, не было никогда у знаменитого переводчика и критика такой дочери, и точка.
